这些「赛博格」正在用脑机接口重启人生:失语五年重新讲话,瘫痪...

我失去沟通能力的过程非常漫长,最开始是失去给女儿唱歌的能力,然后开始要不断重复自己的话别人才能听懂,到后面必须要有专人为我翻译。另一个让他们痛心的地方,在于朋友的消失。你无法想象,有多少人因为不想目睹这场慢动作的车祸而远离我们。这发生在所有在面对绝症和慢性病的家庭。人们希望你要不就好起来,要不...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!|she|with|course|...

Amidalltheelectiondrama,airpollutionproblemsanddiseaseoutbreaks,fivetouristsgoodworkisbeingspreadonline.Yesterday,2maleand3femaletouristswerespottedwalkingthekilometerlongbeach,pickinguptrash.OneofthemaletouristsfromAustraliacommentedthatalthoughthere...

2023年12月英语四级试题及答案完整版(第二套)

Fivetouristsgoodworkisbeingspreadonline。Yesterdaytwomaleandthreefemaletouristswerespottedwalkingthekilometerlongbeach,pickinguptrash。Oneofthemaletouristsfromaustraliacommentssaidthatalthoughtherewasalotoftrash,nobodywasdoinganything。Beachwasnotas...

翻译丨别只会用good-looking夸人长得“养眼”啦!

翻译“养眼”,首选可考虑使用eyecandy,比较口语化,也很形象,candy甜蜜可口,与“养”字异曲同工。但译成eyecandy有个问题,那就是这个词往往指看起来漂亮但实际上没有多大用处的东西,或者外表美丽但缺乏内涵的人,带有贬义。《柯林斯英汉词典》对该词的定义是:Eyecandyisusedtorefertopeopleorthings...

...| “你身材很好” 千万不要翻译成 “Your body is so good...

body有“身体”的意思,yourbodyissogood相当于说:“你身体(肉体)真好哦”(www.e993.com)2024年11月22日。更正式些的“身材”对应的词汇应该是stature和figure。stature在表示身材的意思时,多用来表示一个人的身高,figure可以表示一个人具体的体形。例句ButwhatNanoTlackedinstature,itgainedinspeed....

“好日子”难道要翻译成“good day”吗?太没感觉了!

“好日子”难道要翻译成“goodday”吗?太没感觉了!那接下来我们就来来学一学更有feel的表达吧!“好日子”英语这么说其实当我们说到“好日子”的时候,一般就是有一些非常开心或者重要的事情发生在这一天。比如说一个人的结婚纪念日(weddinganniversary),或者单纯的是某个人的生日(birthday),像这样的日子...

记住:For good千万别翻译成“为了好”(图)

记住:Forgood千万别翻译成“为了好”(图)首先,在英语句子中,有一种单词不能单独做句子,它通常表示名词、代词等与句中其他词的关系。它叫介词,也叫前置词,英文中用preposition表示,简写prep。它后面一般有名词、代词或相当于名词的其他词类、短语或从句作它的宾语,表示与其他成分的关系,同时形成固定搭配,就像...

QQ英文带翻译个性签名 No news is good news

QQ英文带翻译个性签名Nonewsisgoodnews⊙Thereisgrave.Thereisgrave.[心里有座坟葬着未亡人.]⊙Ihaveastubbornwillbesiring我有多倔强就有多坚强⊙Don'tletthetimebreakouryouth.不要让时间冲散我们的青春

吴尊秀neinei成绩单,大众喊话求翻译,四级没过的人只能看懂good

吴尊在微博上秀出自己宝贝女儿的成绩单,并且表示为自己的宝贝感到开心,但是本来是这样一个温馨的画面,但是评论的画风有点歪啊!因为吴尊秀出的成绩单都是用英文写成的,而很多英文不好的网友更是表示,我只是往下滑了一下,因为全程看不懂!更有精辟的网友总结,你就知道大致就是good的意思就好了!不得不说,我们网友的...