英文说说翻译伤感 Don’t argue with the people

当你毫不怀疑地相信一个人,那么你最终有可能得到两种结果,要么得到一个值得托付一生的人,要么得到一个值得铭记一生的教训。41.Ifsomeoneischasingyou,youhavetosayyouhaveme如果有人追你,你必须说你有我了。42.Behindeverygirl'sfavoritesongisanuntoldstory每个女孩最喜欢的...

英文签名带有翻译 Someday you will look back

只有自己足够强大,才不会被别人践踏。Youdon’tneedtolooktosomeoneelsetotellyouhowgoodyouare.你有多棒,完全不需要别人来告诉你,相信自己。Ibelievegoodthingshappeneveryday.我相信每天都有好事发生。Thebesthappinessisthecareyoushow.最好的幸福,是你给的在乎。

英文签名带翻译 希望我的笑可以晴朗所有的天

错过只在一瞬,思念却是一世。Youcan’tbuylove.Butyoupayheavilyforit.爱,钱买不到它,却会狠狠的为它买单。justdon'twanttolosemysmileleftwithpride.没心没肺地笑只是不想输掉仅剩下的骄傲。Ijustmissonce,butforgetthatwehavenothadtheirown.我只是怀...

许渊冲是谁?“诗译英法唯一人”!

他认为,翻译是追求两种语言的“双赢”,求真是低标准,求美是高标准;等值的翻译容易失掉诗的精华,并且难以出精品。与其将诗翻译得味同嚼蜡,嘴里像嚼着一大块黄油面包似的,不如在不失真的情况下使其优化和再创,以确保原诗的内蕴和存意不流失,在音形上更熨帖、更醒豁,使读者能从中体味诗词艺术的音韵之美。...

花木兰电影上映,《木兰辞》英译学习一下~

木兰辞SongofMulan翻译:许渊冲唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思?问女何所忆?女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。Alack,alas!Alack,alas!Sheweavesandseesthesh...

唧唧复唧唧,木兰当户织——《木兰辞》多个英译版本

木兰辞SongofMulan翻译:许渊冲Alack,alas!Alack,alas!Sheweavesandseestheshuttlepass.Youcannotheartheshuttle,why?Itswhirisdrownedinherdeepsigh."Oh,whatareyouthinkingabout?Willyoutellus?Willyouspeakout?"...

环球时代英语专业考研名校真题有奖答题第6期

Foramissingword,markthepositionofthemissingwordwitha"A"signandwritethewordyoubelievetobemissingintheblankprovidedattheendoftheline,Foranunnecessaryword,crossouttheunnecessarywordwithaslash"/"andputthewordintheblankprovided...