巴黎雷欧《情绪管理十二讲》(第二版)-第十讲 不要让你喜欢的东西...

Again,overdose,lostofinterest,andofmotivation.Theinevitabledepressioncameagainwhenthisdevotionwasgonetoo.Tofightagainstit,Itendedtoromance.Asarecklessyoungladlikemeatthattime,ofcourseitwenthorriblywrong.Ithentriedtogobacktogaming,...

If You Feel My Love京剧谁唱的 If You Feel My Love歌词翻译

《IfYouFeelMyLove》是罗马尼亚的组合BlaxyGirls演唱的一首歌曲,收录于专辑《Ifyoufeelmylove》中。IfYouFeelMyLove歌词翻译Ifyouwannalietome如果你想要对我撒谎Ifyou'lleverseeyourself如果以后你能明白到自己现在的所作所为Don'tcomebackandcryforme不要回来...

QQ英文带翻译个性签名 If this is not the end if I still love you

爱情,不过是从无话不谈,到无话可说。Youwillneverunderstandloveifyouarealwayssane.永远那么理智,就永远不会懂得爱情了。Hethatcan’tendurethebad,willnotlivetoseethegood.忍不了痛苦,就见不到幸福。Iloveyou,lovecannotmyworldwithoutyou.我爱你,爱到我...

英文带翻译的签名 All the deep love is secret

做你从未做过的事。Thewarmsmile,ifthequality.微笑向暖,安之若素。Caughtupinyoursmile.(沉迷在你的微笑里)Allthedeeploveissecret.所有的深爱都是秘密。Wewerejustkidsinlove.我们曾经只是陷入爱的孩子。Youareveryimportanttome.你对我来说,很重要。Iwil...

超好听的英文短语带翻译的 The person I no love

I\'mverywell,youjustgone.我很好,只是你不在了。Whyaffectionintotemporarylove.何必把一时好感夸大成爱。Loveisn\'thardtofind,trustis.难找的不是爱,是信任。Myworld,Iknowapersonisgood.我的世界,我一个人懂就好。

听听「嘎嘎小姐」心碎的声音 I'll never love again.

I'llneverloveagain不会再爱了OoouuOh[Verse2]Whenwefirstmet当我们初次相见IneverthoughtthatIwouldfall我从未想过我会坠入爱河IneverthoughtthatI'dfindmyselflyin'inyourarms也未想过自己会投入到你的臂弯...

《孤勇者》英文版来了!这版歌词翻译既贴切又押韵!

Lovehowyoustandonyourown爱你傲然屹立的神状Won'tbowdowntoanyone这世间无人能让你弯下脊梁Lovehowyoukeepfightingon爱你无畏的反抗Whenallhopeisgone即使面对绝望Lovetheglory'sallyourown你只拿属于自己的荣耀Stepintothedangerzone只身步入险境Youcanbu...

这些翻译得很妙的书名和电影名,你知道吗?

那些翻译得很美的书名GonewiththeWind《飘》不管是翻译成“随风而逝”,还是“飘”,都很符合原著那种动荡飘摇的感觉。(@小甜甜)TheUnbearableLightnessofBeing《不能承受的生命之轻》实在过于经典,犹记得因为这本书,国内掀起了一阵米兰·昆德拉热。(@亮爷)...

翻译泰斗许渊冲逝世,重温他笔下那些美得醉人的古诗词译作

Loveoncebegunwillneverend.Theloversmaydieforlove,inChinathedeadinlovemayrevive…这句优美动听的英文诗歌,你能猜到它的中文原文吗?正是我们最熟悉的“情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生”,由我国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲翻译。

翻译硕士中秋专用朋友圈:古诗英译15首

CloudandWindweregone.TosharesuchdepthofsorrowWhomcouldIcountupon?FacedwiththesightofallthoseriversandmountainsBloodstainedmydress,andtearsfellso.Eachnightatroad-sideinnsIwokeinterrorfromdreamsoftravel;...