“I dig you”可别翻译成“我挖你”!真正的意思有点甜

关于“dig”，大家最熟悉的意思应该是“挖掘”，在口语中，它还可以用来表示“喜欢；理解”，“Idigyou”可以理解成“我喜欢你；我理解你”的意思。Ireallydigyou,you'realwayssokindandsupportive.（我真的很喜欢你，你总是那么善良和支持我。）Shetoldhim,"Idigyouforwhoyouare,...

“I am because you are”如何翻译?中文被惊艳到了!

所以这句话想要表达的意思是:因为你的存在,所以我才存在。也可以更加唯美地翻译为:我因你而在。be的这个用法还体现在两个名句中:莎士比亚:Tobe,ornottobe,thatisthequestion.生存还是毁灭,这是一个问题。勒内·笛卡尔:Ithink,thereforeIam.我思故我在。今天来跟大家分享一些关于“...

雅思必备词汇参考(六)_出国留学_中国教育在线

11.consult/k??n's??lt/v.向请教,商议,咨询例句:I'mnotquitesurehowtogetthere-I'dbetterconsultamap.12.contact/'k??ntkt/n.接触,联系v.接触,联系例句:Thereisn'tenoughcontactbetweenteachersandparents.13.decline/di'klain/n.下降,衰退,减少...

译词|I potato you 是“我土豆你”?到底如何翻译?

译词|Ipotatoyou是“我土豆你”?到底如何翻译?当一个外国人对你说“Ipotatoyou”的时候,你可能在想“我土豆你”是什么意思?其实这句话和土豆没有什么关系,那么到底是什么意思呢?一起来学学吧~~(图片来源:全景视觉)Ipotatoyou意思是介于我喜欢你和我爱你之间。如果我们很喜欢一个人,但是还...

别见到“I ask you”就翻译成“我问你”,正确意思你肯定猜不到!

askforit是口语,意思是“自找麻烦”、“自讨苦吃”,也可以用askfortrouble。例:Youareaskingforit.你这是在自找麻烦。askfortheflooraskforthefloor意思是“要求发言”,这里的thefloor指“(会议的)发言权”。与此有关的习语还有givethefloor(〈会议主席〉同意发言)、have/...

花式翻译I love you,这脑洞笑skr人~

王家卫有一次让他的演员翻译“Iloveyou”,有的演员翻译成我爱你(www.e993.com)2024年11月19日。王家卫说,怎么可以讲这样的话,应该是“我已经很久没有坐过摩托车了,也很久未尝试过这么接近一个人了,虽然我知道这条路不是很远。我知道不就我就会下车。可是,这一分钟,我觉得好暖”。

QQ英文带翻译个性签名 I am your traveler, you are my heart.

Iwaitforyoutocomeback.我等你回来。-^-^-Whatdoesnotkillyoumakesyoustronger.任何不会致你于死的都会让你变得更强。-^-^-Eventotheendofthedream,pleaseletmehappy.就算是到了梦的尽头,也请让我感到幸福。

抖音叔叔你看兄dei是什么歌 i miss you中韩翻译歌词

imissyou歌词欣赏作曲:ROCOBERRY作词:JiHoon????????????????????????看着你总是忍不住泪流??????????不知是何缘由????????????????????????兜兜转转之后还是会来我身边吗...

英文带翻译的个性签名 The word that I love you

Iamnotgivingup,Iamjuststaringover.我没有放弃、我只是从头开始Iflifeonlysuchasfirst,thentimesongwillprosperoussome.若人生只如初见,那么似水流年会不会繁华一些。You,fromaboyfriendtoafriendtome,finallygettotheend....

中餐厅中Mike弹吉他唱什么歌 If I Ain't got you歌词翻译

这对于一个原本就缺人帮忙,又缺了一个大厨的餐馆来说,可谓是一个大大地致命伤。因此,对于下一期谁来掌勺做饭,也是一大期待。在节目中Mike唱的歌就来自原唱AliciaKeys的IfIAin'tgotyou。中餐厅下期节目内容介绍结果,当我们看到下期预告的时候明白了。后厨遭遇厨师慌,没问题。三个主要人员,黄晓明、赵薇...