AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?

曾在澳大利亚驻中国使馆担任过大使翻译,现为自由翻译者的李新告诉我,就口译而言,像是科大讯飞这样的公司早几年就在会议场合做实验,把机器翻译出来的内容投到大屏幕上,“但是效果并不好。一个原因是在说口语时会有口音和一些特有的表达习惯,对机器识别是个障碍;另外很重要的一点,就是讲话人如果出现思维混乱的情况,...

一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...

对着作业打开摄像头,手机镜头拍到哪,智谱清言就能解答到哪。并且,智谱清言的讲解,质量甚至和真人教师有的一拼,不仅循循善诱,还有问答互动。比如讲解“鸡兔同笼”,智谱清言不会直接给出答案,而是先引导孩子列出二元一次方程组。智谱清言视频通话功能。孩子再也不怕难题,家长也解放了双手。生数Vidu:给我一...

“我知道这位学生就在你们中间” | 吴其尧

他结合自己的翻译实践讲述翻译方法和翻译心得,我们从中受益匪浅。他总是提醒我们要博采众长,不要拘泥于一家之说,所以教材只能作为参考之用。否则,眼光容易受到局限。这一点对我启发很大,我现在自己也在大学里做老师,讲授英美文学史,我也采用了周老师的做法,指定的教材仅供学生参考用,我自己另外准备讲义,尽量做到博采...

作为一份作业,它有了在中文里的新生命 | 宋明炜

需要说明的是,我对全书都做了订正,有些部分调整文字,因此此书如有内容和文字上的任何问题,都应该由我本人负责。作为一份作业,它有了一个在中文里的新生命——我也很高兴,我的父母终于能够阅读《少年中国》的中文版,这是我25年读书生涯之后交给他们的一份作业。我把这本书献给我的两位老师——王德威老师和陈...

“在最烂的机构里考411分是我应得的。”

所以,我所有的作业都会在1小时内完成。当然,量力而行。我希望的是,大家不要自认为做在电脑前一整天做一道题就是努力,而要有意识地控制时间,这样自己在考场上才能在3个小时地时间完成所有的题目。以我个人的经验来说,坚持真的就是胜利的一半。在秋日班刚分班的时候,我焦虑地和班班吐槽,考复旦的人怎么这么...

他们为国争光的同时 还得写作业

瘦瘦的丹尼尔戴着一副眼镜，看着像是个学霸(www.e993.com)2024年11月19日。他是个高中生，练习冰壶已有四年。虽然学校还没放假，但丹尼尔宁可请假也要过来参赛。图为丹尼尔（右）与队友。“我还没有放假，但学校同意我来比赛了，毕竟这是奥运会级别的赛事，可太重要了!我在这里做作业，然后再传给老师。”丹尼尔说。来源：新华社...

有了人工智能,该怎么学外语

曾在澳大利亚驻中国使馆担任过大使翻译,现为自由翻译者的李新告诉我,就口译而言,像是科大讯飞这样的公司早几年就在会议场合做实验,把机器翻译出来的内容投到大屏幕上,“但是效果并不好。一个原因是在说口语时会有口音和一些特有的表达习惯,对机器识别是个障碍;另外很重要的一点,就是讲话人如果出现思维混乱的情况,...

唐朝科举里的数学题,我赌你只能做1道出来!

翻译:步是一种古代长度单位,240平方步是一亩。有一块长十五步,宽十六步的长方形田地,请问它的面积是多大?第二题:追及问题!今有迟行者五十步,疾行者七十步。迟行者以先发,疾行者以后发,行八十七里一百五十步乃及之。问迟行者先发行几何里?

儿子13岁, 四年来跟老师申请不做作业,语数外全面开花 …_腾讯新闻

目前到了初中,我们跟老师申请只做课内同步练习,不做抄写作业,不写积累本。为什么会选择这么做,是我和爸爸更看重孩子的学习能力,不想孩子太早忙于应试。我认为,孩子年纪小的时候,尤其是小学初中阶段,其实学习内容并不是那么重要,重要的是学会“学习”的能力,从而可以具备终生学习的能力,才能在未来多元又多变的世...

我今天把孩子校长给怼了……

翻译成中文应该是这样子："我想请求你，请务必确保不要给她太大的压力，因为她还很年轻，需要应对所有这些挑战。"WHAT??！!我现在都已经佛到：1.完全写不出鸡娃的文章；2.保证在藤妈微信群里的妈妈们，肯定超过一年没听过我发表任何跟"鸡娃"相关的言论顺边更新一下好久没聊我家小晞目前的状况：√实施"...