国足归化失败真相!卡帅:偏要放弃塔利斯卡格德斯,中间商赚差价
可是尽管卡帅提议归化以上3人,但最终有关方面却没有按照他的意思来。据翻译李白所说,当时卡纳瓦罗也抱怨过:“为啥死活不归化这3人呢?”打开网易新闻查看精彩图片媒体人徐江也跟进了报道,表示李白、卡纳瓦罗说的都非常含蓄,其实他们的潜台词就是“中间商赚差钱”。据徐江所说,归化球员的工作需要通过他们的经纪...
原创国足归化失败的真相:卡纳瓦罗揭示中间商问题
媒体披露,李白作为卡帅的翻译,提到卡纳瓦罗对于国足归化的看法及其存在的问题。卡帅曾提交过包括塔利斯卡、特谢拉和格德斯在内的归化球员名单,显示出他对此事的重视。塔利斯卡生于1994年,目前效力于利雅得赢队,打入70球;格德斯正在卡塔尔联赛中展现实力,进攻表现突出;而特谢拉在欧洲赛场颇有建树。这三位球员正值巅峰期,...
克罗斯:批评在耳,我即事实
翻译:叫你蒸蛋泥丶文章来源:TheAthletic
不太专业?记者:托纳利禁令允许球员随队训练 FIFA似乎译为不能
不过,FIFA似乎在翻译意语禁令时出现了一些问题。据记者CraigHope报道,他从意大利方面了解到,关于对托纳利施加的禁令,意大利语版是允许他禁赛期与纽卡一起训练的。但是,国际足联的翻译存在混乱,似乎表明他不能。纽卡将会对此寻求澄清。(WinksK4)
FIFA世界足球先生专家评审团名单出炉:巴雷西领衔,哈维卡卡在列
北京时间昨天,FIFA公布了2019最佳男足运动员(世界足球先生)候选名单,C罗梅西领衔10人入选。另外,FIFA还公布了选出该名单的专家评审团成员,包括卡卡、哈维、卡佩罗等人。根据世界足球先生评选规则,由一个专家评审小组,根据球员在2018年7月16日-2019年7月19日之间的表现,评选出一个候选名单。然后由记者、球迷、国家队...
《FIFA 19》首批百大球员排行榜(100到61名)出炉
一般在《FIFA》系列足球游戏发售之前,EA方面都会分批公布游戏中评分在前100名的球员(www.e993.com)2024年10月29日。今年也不例外,即将在本月底发售的《FIFA19》,目前首批排名在61位到100位的球员也已经公布。我们游侠网在这里也为大家做了简要的翻译整理分享给大家。后续评分在前60位的球员,我们也将持续关注,持续为大家更新相关报道,敬请期待。
《FIFA 11》虚拟球员成就翻译
《FIFA11》虚拟球员成就翻译总共有400项成就FIFA11VirtualProAccomplishmentsFIFA11虚拟球员成就TheArena(30)练习球场(30)Beginner初心者1.Finishwithsomefinesse-scoreagoalusingthefinesseshotinsidethepenaltybox-Finishing+1...
《FIFA OL3》韩服活动更新翻译视频
《FIFAOL3》韩服活动更新翻译视频FIFAOnline3韩服活动更新翻译视频,想要了解的玩家可以看一下,活动其实都差不多。
解读|归化球员不能为国足出战?翻译出错导致误解
翻译出错导致误解侯永永、李可来源:马德兴德兴社近期以来,围绕着海外球员转换国籍、加盟中超球会,并因此希望未来代表中国国家队出战的几名球员成为外界关注热点。而在昨天,更是有网络传出一种说法,称几位转换国籍的球员曾因为先前代表原协会的青少年国家队参加过世界或洲际比赛,失去了未来代表中国国家队出战的可能,...
【游侠导读】《FIFA 13》为EA主打的系列足球游戏《FIFA》的延续之...
《FIFA13》虽然没有像前两作那样有翻天覆地的变化,但至少很好的继承了系列的有点,从DEMO来看手感上来说趋于成熟和完美,难度和节奏方面的暇疵也得已完善,不过试玩版内容有限且半场只有3分钟,AI的整体表现还有待观望~下面由翻译君和大家一起分享DEMO版里的游戏内容和感受。