生日快乐 | 西译华章 · 如愿绽放

今天,我们满怀敬意与喜悦,共同庆祝这所孕育梦想与希望的殿堂——西安翻译学院,迎来了它的37岁生日。让我们随着《如愿》的旋律,深情回望并庆祝西安翻译学院37载的光辉岁月。“你是岁月长河,星火燃起的天空,我是仰望者,就把你唱成歌……”丁祖诒,岁月长河中的璀璨星火,照亮西译天空。我辈仰望,以歌咏志,传承丁...

罗马尼亚翻译问周恩来生日,总理顾左右而言他,后来才明白其深意

一、周总理的生日罗明是罗马尼亚外交方面的重要翻译,很多会见中国领导人的场合都有他的身影,而众多中国领导人中,他最熟悉和敬爱的是周总理。1965年,罗共总书记乔治·乌德治去世,作为罗马尼亚的好朋友,中国派周总理率领代表团前往罗马尼亚参加葬礼。当时是3月份,天气很冷,很多人都穿着大衣。而周总理穿着一身很短...

风过生日,万物一同庆祝:于尔克·舒比格的童诗|孩子与诗??

世间万物作者:[瑞士]于尔克·舒比格翻译:王泰智沈惠珠也许不需要生日也许不记得生日当夜幕降临的时候床就是一艘船世间万物都围着它旋转直达衬衫,直达肌肤直达心田到了白天比如那块云突然变成了一缕发卷在头上飘扬周围又笑,又喊风过生日世间万物也一同庆祝我应邀参加寿筵却不知道应该...

健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...

已翻译科普书二十余本,举办科学讲座逾百场。现从事科学传播、科学亲子教育。讲座内容:1.星座故事系列——《星座故事的科学秘密》、《你的生日星座的科学秘密》星座可不是给你用来看性格预测运程的。星座故事里有英雄和公主的传奇故事,还有隐藏着古人对星空的观察、对宇宙的好奇心和令人脑洞大开的科学发现,有...

逝者|学贯中西,能兼著译,哈姆雷特有余音 柳絮才华,林下风气,奥菲...

她留在我电脑里的两篇专栏,我最后一次问张敞“什么时候发合适”,是30号,“头七”。专栏其一,是写1994年林兆华那版《浮士德》,李健鸣老师翻译的剧本。我约杭程写了一篇回忆,那时他与林兆华相熟;约了李晏,要他当日拍的剧照。14岁江易阳同学的文章是昨天上午希米姐姐给到我的,让我决定做今天这一版文章。

父亲去世一年后,「天才儿子」金晓宇的独居生活

金晓宇一直惋惜,父亲的生日是农历四月初九,如果他还在,今年应该是88岁生日(www.e993.com)2024年11月20日。以前父子俩每年过生日,都会到面馆吃一碗“虾爆鳝面”。再热闹一点的场景,都发生在久远的过去,哥哥还在的时候,兄弟俩过生日,妈妈会买来蛋糕。父亲去世后,金晓宇对哥哥金晓天的情绪变得更复杂。当时,所有亲戚都联系不到这位已经移居澳洲多...

...的儿童文学作家任溶溶今天百岁生日!他创作和翻译的作品,你读过吗

小时候的任溶溶任溶溶先生的翻译作品语种多,数量大,最重要的是,他以高质量的翻译为当代儿童文学提供了众多经典译本。其译文通俗易读,亲切幽默,富有感染力。任先生曾如此表达初衷:“我翻译许多国家的儿童文学作品,只希望我国小朋友能读到世界优秀的儿童文学作品,只希望我国小朋友能和世界小朋友一道得到快乐,享受好的艺...

我国翻译界泰斗、北大教授许渊冲辞世,两个月前刚过完百岁生日

新京报讯（记者杨菲菲）6月17日，北京大学官方微博发布消息称，我国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生已于6月17日上午在北京逝世，享年100岁。北京大学官方微博截图两个月前，4月18日，为庆祝许渊冲百岁生日，北京大学举办了“许渊冲先生翻译思想与成就研讨会”。在此次会议上，这位百岁老人分享了自己...

亲爱的翻译官:乔菲过生日,程家阳准备惊喜,乔菲被感动了

亲爱的翻译官:乔菲过生日,程家阳准备惊喜,乔菲被感动了2022年01月09日19:14新浪网作者专注宝宝起名20年霖霖缩小字体放大字体收藏微博微信分享0VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频

《翻译官》霸道旭东给美女过生日,竟准备如此惊喜,撩炸了

以军最先进战机所在地一机库被伊朗导弹炸出大洞卫星图像曝光10月3日14:21|央视武器装备伊朗1050方志敏烈士女儿方梅逝世,享年92岁今天12:00|媒体动态464学习新语·非遗|“中华文化的传承力有多强,通过这个苏绣就可以看出来”10月3日17:29|新华社网络文化苏绣95后范富荣履新漳平市副市长,两年前北...