1960年我们为什么要攀登珠峰?这是一场关乎领土主权的尊严之战
新中国成立后,无论是工业、农业,还是科技、教育以及文化上都面临着百废待兴的局面,在这样的历史背景之下,我们为什么要组织攀登珠穆朗玛峰?珠穆朗玛峰,简称珠峰,高度8844.43米,是为海拔世界第一高峰,被称为“连飞鸟也无法逾越的山峰”。1975年7月23日,我国精确测得高度。峰顶位于中国与尼泊尔的边界,南坡位于尼泊...
【公益案例展】华为云X《无尽攀登》——攀登不停,向上而行
项目挑战:《无尽攀登》这部纪录片是院线上映的影片,是影视级效果。且该纪录片全部为现场真实拍摄,全部为现场收音,有大量复杂的场景如爬珠穆朗玛峰过程的暴风、雪崩、各类杂音等问题,导致人声和环境杂音无法分离,且人物台词情感非常丰富、情绪很复杂,想要将这样的原声色原情感保留,并翻译成外文,难度非常大。华为云首次...
翻译:德约:祝贺再登珠峰!2023美网男单夺冠+第24座大满贯
翻译:德约:祝贺再登珠峰!2023美网男单夺冠+第24座大满贯这是本人译自美网2023官网的原文,原文标题:NovakDjokovicwins24thGrandSlamsinglestitleat2023USOpen《德约在2023美网收获第24座大满贯男单冠军奖杯》祝贺!德约再登网球历史的珠穆朗玛峰!2023美网争冠赛,德约6-3,7-6(5),6-3力克梅总...
美国这座山只有264米,却比珠峰还难爬?
论粗细和高度,魔鬼塔都无法与那些高山峻岭相比,但却成为世界上最难被人类登顶的山峰之一,攀爬难度甚至比珠穆朗玛峰还要难得多。▲图为魔鬼塔近景。魔鬼塔并不高大,但它的山体几乎与地面垂直,侧壁表面还密布着竖直的平行沟槽,攀登难度极大。魔鬼塔的塔高只有264米,底座直径305米,顶端直径84米。从这些数字来看,...
倒在珠峰的金牌夏尔巴人|登山者|珠穆朗玛峰_网易订阅
“我们帮助外国人,”来自瓦隆的经验丰富的向导、“喇嘛”的密友马卡·卢拉克帕说。“这很危险,但我们还是这么做了。”2021年,登山者们排队攀登尼泊尔珠穆朗玛峰峰頂的斜坡(GETTYIMAGES)尼泊尔的登山产业是这个贫穷国家的重要收入来源,它迎合了那些愿意花10万美元以上,以奢侈的方式登上一座喜马拉雅山峰的人。他们几...
北凌绝顶——1960年中国首次登顶珠穆朗玛峰始末
1959年10月20日,贺龙把体委副主任黄中、登山队队长史占春等人请到办公室,问大家:“如果苏联不参加,我们自己攀登珠穆朗玛峰有成功的把握吗?”史占春回答:“在攀登方面有困难,我们可以尽力去克服(www.e993.com)2024年7月26日。有个最大的困难是我们缺少登8000米以上的高山装备。”按照中苏原先的协议,高山装备、高山食品由苏方负责,眼下要自己单...
新冠病毒“爬上”世界最高峰珠穆朗玛峰!挪威一登山者新冠检测呈阳性
搜索下载华舆APP(中新社旗下新媒体平台),关注全球华侨华人,浏览世界各国媒体新闻资讯,无需翻译——华舆在“手”,世界尽在掌握!▲(图片来自pixabay)华舆讯据北欧时报报道在珠穆朗玛峰大本营,一名挪威登山者成为第一个被测试新冠covid-19呈阳性的人。据美联社报道,他已乘直升机飞往尼泊尔首都加德满都,并在医院住...
英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)
攀登专家阿兰·阿内特说,这一连串的死亡事件没有简单的解释。他说,导致攀登季节缩短的天气是导致人满为患的一个因素。他还说,攀登珠穆朗玛峰的成本已经降低,这意味着更多的人正在进行这次旅行。他敦促负责发放许可证的政府限制一次上山的人数。不过,克里斯托弗并不是初学者。他的家人说,他爬山已经有五十年了。
中国古稀勇士获劳伦斯奖 李小鹏现场为他担任翻译
中国古稀勇士获劳伦斯奖李小鹏现场为他担任翻译夏伯渝和李小鹏北京时间2月19日凌晨,2019年度劳伦斯世界体育奖颁奖典礼在摩纳哥举行,中国登山勇士夏伯渝获得了“年度最佳体育时刻奖”。这位七旬老者被公认为是第二个登上珠穆朗玛峰的双腿截肢选手,也是第一个从尼泊尔一侧登上珠峰的双腿截肢选手。在该奖项评选中,...
“巴蜀译翁”杨武能:花60年做文学翻译的人,以后不会有了
2004年,杨武能任欧洲译协驻会翻译家。2013年杨武能获得的歌德金质奖章。杨武能的成名作是歌德的《少年维特的烦恼》,托马斯·曼的《魔山》则是他最满意的代表作。他一路从重庆仙女山走到了欧洲的阿尔卑斯,75岁时获得歌德金质奖章,那是研究歌德以及德语文学人心目中的“珠穆朗玛峰”;80岁时直抵中国翻译界最高奖...