普京道歉:我都忘记自己是在中国了,感觉自己就像在家里一样

据悉,近日普京总统在出席“俄中文化年”开幕式暨庆祝俄中建交75周年专场音乐会,发表致辞的时候,因为讲话时间太长,没有及时给翻译人员留出翻译时间而道歉,普京表示,这是因为自己在中国就感觉像在家里一样,所以一下子忘记了自己说的是外语。不得不说,普京总统的情商确实是非常高,本来一个有点小尴尬的事情,一下子...

住在精神病院的天才翻译家:一生被阴影笼罩,活成一个“苦行僧”

4.患有精神病的天才翻译家从20岁到38岁，金晓宇不是在精神病院里治疗，就是在家里发呆睡觉。当然了，他也做了一些别的事情，那就是学习外语。金晓宇不仅对英语感兴趣，他还对很多国家的语言感兴趣，在他精神状态正常的时候，他便会自学多国语言，而金性勇夫妇看到后，他们为了给小儿子找一些精神寄托，便买...

“在最烂的机构里考411分是我应得的。”

我做完的感受是,秃头所的押题卷题目更综合,这也是秃头所为了帮大家多押一些题而做出的牺牲,总体来说偏难;秃头所的院校卷题目则比较拟合学校的考试风格,虽然我做的时候觉得分值分布不合理、题目有点忽上忽下,但拿到试卷后我才明白,原来一切都有原因。我看着714卷子上分值10分的简答题和30分的论述题,真的有一种...

长期宅在家里的人对身体的危害有多大你知道吗?患抑郁风险增一倍

这就是Hikikomori，中文翻译可能叫蛰居族。据不完全统计，日本有上百万人受此困扰，不能正常生活，每天呆在家里，逃避社会交往，也对自己的未来毫无信心。目前研究认为同时符合“一个人一直呆在家里不出门，并且主动和社会隔绝”；“把自己和社会持续地隔离至少6个月”；“具有社交障碍等相关的重大功能性障碍或者...

《我们的天才儿子》全网刷屏 父亲回应:小宇已回家 正在翻译新书

这是“倾听”栏目20多年来,接到的第一个从殡仪馆打来的电话:“你们能不能写我儿子的故事?我儿子是天才,他现在精神病院,他妈妈今天刚走了。”昨日,本报“倾听·人生”栏目推出了《我们的天才儿子》,报道一位不为人知的“天才”翻译家金晓宇和他父亲金性勇的真实人生。

毛尖:现在影视剧里的女性,大批次地在家绣花 | 女性学者访谈

大一写作课,格非和宋琳给我们上的,先锋作家先锋诗人,搞得班上不少同学,白天课堂睡觉,晚上带瓶墨水去通宵教室写作,我也去了几次,小说没写出来,但结识了不少中文系朋友(www.e993.com)2024年11月14日。他们对我们外文系言必称莎士比亚很看不上,觉得没个性,如此一边逼着我们去看冷门作家,一边对中文系生出一些莫须有崇拜,所以,我后来转到中文系...

中国男子遭遇跨国婚姻骗局:"媳妇"晚上睡觉不让碰

王振杰称,当晚他和已办完婚礼的“媳妇”睡在了同一个房间内,当王振杰准备搂着新婚妻子睡觉时,靠在床边上的媳妇,特别不耐烦地说了声“NO,stop”。王振杰不知道什么地方得罪了她,用翻译软件询问,女孩回复说“今天太累了”。事后,王振杰回忆称,“媳妇”人前高兴、人后冷落,像是在配合家人“演戏”。

宝妈专职在家带娃,孩子还是异常黏人,被朋友一句话提醒,透彻

1、你是我最爱的人,所以我想把所有的感受都告诉你。2、我说出来了,你会不会读懂我的感受?只要带着这两个目的去翻译孩子的话语,你就会轻易的看见他的感受和需求,也能正确将爱传达给娃。和娃相处的正确方式宝宝一旦确定你是爱他的,让他感受到妈妈的爱,有足够的安全感。他自然也不需要再通过黏人来确认...

“天才翻译家”金晓宇现状:拼命抢时间,怕发病

翻译与疾病多年之后，在金晓宇的世界里，翻译成为最紧要的事，因而电脑是他最珍惜的东西之一。他节俭，夏天睡觉经常不开空调，但担心电脑发烫坏掉，每次翻译空调都开着；不翻译时，他担心落灰，电脑和主机上会盖一块碎花白布；父亲也发现，他每次发病从不碰电脑。他翻译的第一本书是《船热》，这个机会是母亲为...