2024考研英语二真题答案和解析(含原版试卷)
翻译部分:参考译文:咖啡和新鲜面包的香味飘荡在空气中,摊位上摆满了五颜六色的蔬菜和诱人的奶酪,还有友好交谈的嘈杂声,农贸市场是一场感官盛宴。它们还提供了一个与负责种植或饲养你食物的人交谈的机会,支持当地经济,并同时购买新鲜的时令产品。农贸市场通常是每周或每月举办的活动,大多数都有户外摊位,允许农民或...
Jason:英语思维解密,为什么shoot oneself in the foot表示损害...
shootoneselfinthefoot第一次世界大战中,双方战壕中的士兵有时会给自己造成非致命的伤害,比如故意开枪打自己的脚,shootoneselfinthefoot同时让它看起来像是一场事故,于是被遣返医疗,避免更严重的伤害,避免在行动中死亡。shootoneselfinthefoot最初的意思是指,无意中用枪射伤了自己的脚,让情况变...
外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总
8.haveagoodtime=enjoyoneself玩得高兴/过得愉快9.takeplace=happen发生10.thestoryof……的故事11.thecentreof…..的中心12.bebornin+地点./on+日子(某一天)13.aswell也(放在句末)aswellas+sth.也also也(放在句中)too也(放在句末)either也(放在句末,用...
十个互为信达雅翻译的中英表达
4.piss(oneself)laughing笑尿了(Rudeslang)Tolaughhystericallyoruncontrollably.经常用在进行时态,例如:Raj’snewboyfriendishilarious.Wewerepissingourselveslaughingthroughthewholelunch!5.(be/live)inaworldofyourown活在自己的世界里Ifyouareinaworld...
翻译硕士 | 道德经英译
翻译硕士|道德经英译TaoTeChing老子著ArthurWaley英译一章道,可道,非恒道。名,可名,非恒名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。TheWaythatcanbetoldofisnotanUnvaryingWay;...
中英双语金句分享:为人处事第一书——《智慧书》
goodbehaviourgoeswithitaswellasrespect.Letitbeoneofthechieflessonsofexperiencetokeephopealivewithoutentirelysatisfyingit,bypreservingittomakeoneselfalwaysneededevenbyapatrononthethrone.Butletnotsilencebecarriedtoexcesslestyougowrong...
2022年考研英语作文50个加分短句
10.adjustoneselfto调整自己以便适应例句:Weneedtoadjustoneselvestothecompetitivejobmarket.我们应该调整自我,以便适应充满竞争的就业市场。11.Itconcernsmanyparentsthat...某事引发了很多父母的担忧例句:Itconcernsmanyparentsthatsomechildrenmaybeexposedtoschoolbullying...
人教版英语八年级上册知识点|语法|rain|副词|时态_网易订阅
4.keep…tooneself保守秘密5.unlessconj.除非;如果不unless引导的条件句表示在特定条件下,才决定做或不做一件事。=if...notTheconcertwillbeheldasscheduleunlessthereisatyphoon.=Theconcertwillbeheldasscheduleifthereisnotatyphoon....
above water可不是“在水上面” 真正意思你想不到
这个短语和“keepone‘sheadabovewater”意思是一样的,都是“摆脱困境”、“摆脱麻烦”之意。我们都知道,游泳的时候要把头抬出水面,溺水或在游泳时遇到麻烦时,也要尽量把头部露出水面,所以这个短语是通过这样形象的比喻来表示“尽量摆脱困境”、“摆脱麻烦”...
2018年考研英语(二)解析及参考答案
空格所在处,构成了___oneselftosth结构,只有D选项expose符合要求(使某人暴露在……中),故D选项expose为正确答案。5、答案[C]trail解析此处考察词义辨析。本段段首提到“aseriesoffourexperiments”,空格所在句给出其中一个实验的信息,只有C选项trail与experiment语义相近,故正确答案为C选项...