“把看不起我们的都拿下!”,破世界纪录怎么翻译?
1.breakarecordShiZhiyongofPeople'sRepublicofChina'shasbrokenhisownworldrecordtowingoldinthemen's73kgweightliftingeventattheOlympicGamesTokyo2020.2020年东京奥运会男子73公斤级举重项目,中国选手石志勇打破自己的世界纪录夺得金牌。2.setarecordTheywanttos...
24岁物理学硕士拟被聘为中学勤杂工?
median/??mi??.di.??n/表示“中位数”,英文解释为“thevaluethatisthemiddleoneinasetofvaluesarrangedinorderofsize”Thosewithsomecollegeearn$1.9millionduringtheircareersandassociate'sdegreeholdersearnamedianof$2millionovertheirlifetime.接受...
Journal of Advanced Research:科学家们为蓝霉病的防治提供潜在靶点
H3K4甲基化由Set1/MLL相关复合物(Set1/COMPASS、MLL/COMPASS或类似COMPASS)催化。酵母只有一个Set1/COMPASS复合物,包含催化核心Set1(也称为H3K4甲基转移酶)和其他七个组分,Bre2(Cps60)、Sdc1(Cps25)、Spp1(Cps40)、Swd1(Cps50)、Swd2(Cps35)、Swd3(Cps30)和Shg1(Cps15)。图片来源:https...
每日一词 | Day 61 a string of
Astringof有“一连串的"的意思。HyundaiMotorsissettoreleaseastringofbrand-newmodels,targetingyoungconsumersintheir20sand30s.现代汽车公司计划推出一系列新款汽车,目的是吸引二三十岁的年轻顾客。Uber,theapp-basedcarservicecompany,isstrugglingtorecoverfromas...
GB/T 20234.2-2015英文版翻译 电动汽车传导充电用连接装置 交流...
ChinaAutoRegs|GB/T20234.2-2015英文版翻译/电动汽车传导充电用连接装置第2部分:交流充电接口ConnectionSetforConductiveChargingofElectricVehicles―Part2:ACChargingCouplerGB/T20234.2-2015英文版chinaautoregs1SCOPEThispartofGB/T20234specifiesthegeneralrequirements,functio...
心态影响康复:时间感知如何加速伤口愈合?
2.Crum,A.J.,&Langer,E.J.(2007).Mind-setmatters:Exerciseandtheplaceboeffect.Psychologicalscience,18(2),165-171.3.Pagnini,F.,Cavalera,C.,Volpato,E.,&Banfi,P.(2020).Illnessexpectationspredictthedevelopmentofinfluenza-likesymptomsoverthe...
25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--这玩意儿也有...
SeasonalityisabigForsomeindustries,seasonalpatternsareadefiningfeature.Agricultureisoneobviousexample;tourismanother.Westerntoymakersnotchupahugeproportionoftheirannualsalesintherun-uptoChristmas.Constructionisharderduringcoldweather,whichiswhythatindustryemp...
万字综述(下):大语言模型将为神经科学带来哪些前所未有的机会?
如果不进行翻译,LLM给出的嵌入提供了基于本体的分类所无法提供的高语义粒度。这种特异性对于任何研究者在记录与特定实验直接相关的不同结果时都极为宝贵,因为它使得在与特定实验直接相关的分类方式上具有灵活性。举一个简单的假设性例子,人们可以(1)从通过文本记录的注释标签或其他实验变量生成语义嵌入,(2)从目标本...
立个flag英文说"set a goal" 可就不对喽!
setagoal设定一个目标?这样翻译,可没表达出你的决心今天教你一个新词resolutionrezlun名词意思是做某事的决心来,上栗子(1)Areyoumakingaresolutionfor2019?你的2019年立flag了吗?(2)It'seasytomakeaNewYearresolution,...
《三字经》英文版神翻译,美哭了!
Astrictpreacher.释义:仅仅是供养儿女吃穿,而不好好教育,是父母的过错。只是教育,但不严格要求就是做老师的懒惰了。玉不琢,不成器。人不学,不知义。Nojadecrude,Showscraftgood.Unlessyoulearn,Bruteyou'llturn.释义:玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物;人若是不学习,就不懂得礼仪,不...