双语视频丨看叶识果!秋日山东好品带你实现水果自由!
DazeshanTowninPingduisrenownedasthe"HometownofGrapesinChina",withahistoryofgrapecultivationdatingbackatleast300years.TheregionboastsavarietyofgrapetypesincludingKyoho,MuscatHamburg,RedGlobe,andover300differentgrapevarietiesareavailableforselec...
雅思复议的费用如何确定?如果复议成功,是否可以获得退款?
Ingeneral,ifyouhaveagoodfoundationinEnglish,spending2-3hoursperdayonvocabularylearningandreviewcanallowyoutomemorizeasignificantamountofvocabularywithinamonthortwo.However,forthosewithweakerEnglishskills,itmaytakelongertomemorizeandgraspI...
2023年11月CATTI全国翻译资格考试二级笔译实务真题及答案
Increasingattentionisbeingplacedongenderequalityissuesglobally,buoyedbyseverallegalandnormativeinstruments:conventionsanddeclarations.ChiefamongthesearetheConventionontheEliminationofAllFormsofDiscriminationagainstWomenandtheBeijingDeclarationandPlatformforAction...
【专栏】从英译视角理解“新质生产力”
当天新华网的英语译文是:Itisnecessarytofosterstrategicemergingindustriesincludingnewenergy,newmaterials,advancedmanufacturingandelectronicinformation,andnurtureindustriesofthefuture,inabidtocreatenewproductivityboostersandnewgrowthimpetus.此处“新质生产力”译成了ne...
国际学校招聘|广州科学城爱莎外籍人员子女学校2024年多岗位招聘
7.Independentandwell-structuredworkingstylewithahands-on,can-doattitude;8.Service-oriented,abilitytolearnquicklyandnostrangertofastpaceofwork;9.Goodplanningandorganizingskills;10.Abilitytoworkinamulti-culturalcommunity;...
英译版《红楼梦》比读系列——第一回之形式创新
AndwiththatheslippedthestoneintohissleeveandsetoffatagreatpacewiththeTaoist.ButwheretheybothwenttoIhavenoidea.CountlessaeonswentbyandacertainTaoistcalledVanitasinquestofthesecretofimmortalitychancedtobepassingbelowthatsameGreen...
25考研题源外刊阅读《纽约时报》双语精读版训练--互联网的一丝凉意
ThelayoffshaveshiftedthenarrativethatlongdefinedworkingatGoogle—thatitwasmoreofatinker’communitythanaworkadayoffice,wherecreativityandthinkingoutoftheboxwasencouraged.Thatitwasafun,differentkindofplacetowork.SundarPichai,Google’schiefexecutive...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ThePLA’sfinalgoalisnotasecret.Wehavedeclaredthatwewanttobecomeaworld-classmilitaryby2049.Butthegoalwasactuallymodifiedatthe20thNationalCongressoftheChineseCommunistPartyin2022,whichsaidweshould“speedup”progresstoadvancethegoal...
出海记|直播带货风潮刮向海外 跨境电商英文主播火了
Recently,Tony,amanfromGuangdongprovincewhospeaksfluentEnglish,hasgoneviralonsocialmediaplatformsathomeandabroad.他在TikTok模仿全球各地人的英语口音带货,推销灯具。HesellslampsthroughlivestreamingatTikTokbymimickingtheEnglishaccentsofpeoplefromalloverthe...
新加坡高级政务次长蔡瑞隆回复议员:低收入家庭可获7400新元额外...
(CDA).Thisincludesaone-timeCDAtop-upof$500whenthechildisenrolledinpreschoolintheyearthatheorsheturnsthree,and$200foreachquarterthatthechildachievesatleast75%attendanceinthepreschool.Thesetop-upsarefundedbyoneofourComLink+anchor...