大厂辞职后有竞业期?拍部电影去FIRST
深焦:翻译其实也有很多层含义,不仅仅是把一种文字翻译成另一种文字,也可以是把一些隐藏的潜文本翻译出来,在中文语境下叫话里有话。您在电影台词中就隐含了很多值得玩味的潜文本,关于台词/对话的设计,是怎么重新诠释“翻译”这个母题的?戴偲:我先说宏观的概念,我希望能够构建一些比较荒诞或者荒谬感觉的东西出来,通...
"国际驾照" 高价陷阱:其实就是"驾照翻译认证件"
随后,11月29日,滴滴租车也开通了国际驾照翻译认证件服务,用户可在线办理驾照翻译认证件,申请后5个工作日即可寄送到家,并有澳大利亚翻译资格认可局(NAATI)和香港公证处的双重公证,可用于美国、英国、法国、意大利、瑞士等180多个国家和地区。此外,支付宝也可以9.9元的价格领取“国际驾照翻译认证件”。谨防代办机构误...
揭秘国际驾照高价办证陷阱:用翻译件冒充 售价超千元
是由NTOURSINTERNATIONALINC.为方便中国游客出国自驾而提供的中国驾照的多语言翻译文件,必须与中国驾照一起使用,充当认证翻译的作用,并且被NTOURS旗下租车网站和租车公司认可和接受,也就是说“NTOURS国际驾照”的本质就是驾照翻译认证件。
早报:魅族15周年新品发布售价1699起;微软推手机离线AI翻译功能
.viaifeng微软的离线AI翻译功能可以在任何手机上使用了微软翻译app没错是有获得AI加持而提升表现,可是过往却只有限于设备有连上网络的时候。今天微软就给Android、iOS、AmazonFire平台的设备都有离线AI翻译的能力(微软自家的Windows设备也会随后加入支持)。这样即使人在外地,手机不方便时常连...
《灿烂的中国文明》网站翻译工程在京举办合作签约仪式
《灿烂的中国文明》网站翻译工程签约仪式现场3月17日,中国外文局和中国文化研究院在京签署合作协议,携手建设大型中国文化网站《灿烂的中国文明》网站翻译工程。英文版《灿烂的中国文明》网站将在双方共同努力下于2015年年底上线,为西方国家读者提供一个深入了解中国文化文明的新平台。
英语翻译大赛侨中力拔头筹
南方日报讯(记者/高薇)由中山市科协、外事侨务局等主办,中山市翻译工作者协会、教育学会承办的2014年中山市“中港英文学校杯”英语翻译大赛于近日结束(www.e993.com)2024年12月19日。经过大赛专家评审组多日审评,最终在365份参赛考卷中,评出了一等奖3名,二等奖7名,三等奖13名。华侨中学成为此次比赛最大赢家,仅一等奖就有2个。
交大铭泰进军香港翻译市场 成功收购博翰语文汉化
博翰于1990年成立,主要业务是向企业客户及中港两地的上市公司提供各种文件翻译服务,包括售股章程、年报及合约等财经及法律文件等。博翰截至2002年及2003年6月30日止财政年度的经审核除税后净利润分别为303898港元及158035港元。交大铭泰总裁何恩培先生说:“随着中国经济的逐渐稳步发展,越来越多的民营企业有意在发展成熟...