英文图片怎么翻译成中文?不如看看这几个

一、有道翻译大家可能对有道的印象可能大多数都是有道字典,而有道翻译则是提供即时的中文、英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语等翻译语种的一款翻译工具。可以对网页翻译、文档翻译、PDF翻译、DOC翻译、PPT翻译进行实时翻译,它的端口很多,使用起来也方便快捷。2.语音翻译王语音翻译王是另一款...

日本人常说的“八嘎呀路”,翻译为中文是啥意思?其实是两个词

这是一个充满攻击性和轻蔑性质的骂人话,但是在日本文化中,它的含义远不止于此。首先,让我们来看看“八嘎”。这个词来自日语“馬鹿(ばか)”的音译,意思是“傻瓜”、“白痴”。在中国历史文化中,有一个关于“马鹿”的经典故事——指鹿为马。据记载,在秦朝时期,赵高为了让自己的权力更大,就让一群官员在他的...

一个月超3万个GPTs!深扒全球Top 50 GPTs,谁是民间GPT王者?

DaichiKonno称自己在11月一试用GPT,就确信了“利用这项技术,任何人都可以创造一个可以阅读论文的AI!”,于是论文翻译应运而生。据悉,论文翻译目前仅向ChatGPT付费用户开放,预计未来将向所有用户开放。GPT地址:httpschat.openai/g/g-hxDOCBQrs官网地址:httpsdaichikonno.jp/29、API文档(APIDocs...

借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了

戚煜:打个比方,我们这次日语翻译做了个尝试。我先讲下背景。日语主要包含4种表记方式,分别是罗马音、汉字、平假名、片假名。比如罗马音,或者英文字母,常见于主菜单界面以及一些UI中,以及一些注音的场合;台词对话中会正常使用汉字、平假名,出现一些比较现代的概念会用片假名的外来语,角色技能和怪物的名字也有很多使用...

陕西大巴车身出现日语汉字,系已被淘汰汉字,热心市民怒而投诉

多次演练论证,无论是把“広”字进行日语转换成中文,还是把“广”字进行中文转换成日文,得出的结果都证明“広”字是日本人常用的简体汉字。以上种种论证,可以得出这样一个结论:広字是起源于我国古代的一个汉字,但这个汉字在近现代已经被字典列为淘汰汉字,不再被广泛推荐和使用,反而是这个字在日本文字中使用率很...

IGN 中国 | 专访《逆转检察官》合集制作人:逆转系列不会止步于此

Q:根据已上市的几个重制版的反馈,有不少中文玩家对于类似《逆转裁判6》中「那由他·史布国三」这种「为了谐音梗,而更改角色名字」的翻译颇有微词,但是《逆转检察官1&2御剑精选集》的中文版明显无视日语名字中的汉字,为中文版的角色名字重新取名来实现谐音梗(比如1代第2章中的「永往直千」和「白田...

...那么多“翻译官”?来源有三种,最低级的一类是因为怕挨打才学日语

总体来说,日军翻译官有几种,日本人、朝鲜人和中国人。有懂得汉语的日本人,这不奇怪,还有大批既懂日语又懂得中文的朝鲜人,他们的数量要大得多。因为朝鲜历史上一直使用汉字,自从日本吞并了朝鲜以后,日本就开始在整个半岛推行日语教育,因此,懂得日语和汉语的朝鲜人翻译官,就成为了一种普遍现象。

看原版漫画之日文输入法教学:电脑怎么输入日文查日语词典?

50音图上面的所有的字都可以用1到3个字母进行输入:然后开始日文翻译模式吧,将日文输入到翻译字典里,点击翻译即可:如果只知道日文汉字,不知道日文汉字的发音怎么办?例如,我要输入“大”字,但是不知道“大”字的日文发音是だい,怎么办呢?我的做法是直接用中文输入“大”...

绝对要收藏!!日语学习新利器——语料库

《中国重要政治词汇对外翻译标准化专题库》由中国外文局中国翻译研究院主持建设,是国内首个国家级重要政治词汇对外翻译标准化专题库。使用起来也非常简单,只需要按照语种输入查询词汇即可。10、日语汉字学习httpskanjipedia.jp/汉字对于中国人想必不会陌生,但是你真的懂得日文汉字与中文汉字写法和读音的区别吗...

在中国与西方之间,永远地隔着一个日本?

雷颐先生是以肯定的口气谈到日语对汉语的侵入的。而李兆忠先生的《汉字的圈套》一文,则在与雷颐先生做了相同的介绍后,不无遗憾地写道:这真是个值得思索的问题,同样一个西方科学术语,到了中国和日本,就被译成两种味道相去甚远的词,最后却是以中译失败,日译胜利而告终,这是为什么或者换一种不太合理的问法:严复...