天津日报数字报刊平台-六秩风华初心不改 励精图治筑梦未来(图)

2024年1月,由中国外文局翻译院、天津市委宣传部、天津市人民政府外事办公室、天津外国语大学四方共建的天津国际语言服务中心成立,旨在打造集服务政府决策、理论创新、实践育人于一体的新型语言服务机构,搭建加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴、助力天津社会主义现代化大都市建设及高水平对外开放的重要平台。在政产学研...

九条关于阿拉伯的冷知识;阿拉伯人使用阿拉伯数字需翻译

四,阿拉伯地区或许是世界上仅存的不使用阿拉伯数字的地方,在迪拜,阿布扎比等阿拉伯国家,很多的数字旁边,都会用阿拉伯语重新翻译一下。(门牌号是双语的,387用阿拉伯语的数字重写了一遍。)五,阿曼是地球上人类居住的最古老的地方之一。据估计人类已经在这个国家生活了至少10.6万年。六,阿拉伯弯刀弯度大,韧性和硬度好...

小语种Word排版——阿拉伯语篇

在阿拉伯语文档中通常使用阿拉伯-印度数字(??-??)而非标准的西方阿拉伯数字。可以在Word中设置数字显示格式,以确保在阿拉伯语文档中正确显示数字。表格和图表的排版如果文档中包含表格或图表,需要将它们的方向设置为从右到左,以符合阿拉伯语的排版规范:表格属性:右键点击表格,选择“表格属性”,将文本方向设置为...

腾讯会议上线17种语言实时翻译,基于腾讯混元、腾讯翻译

腾讯会议升级多语言翻译能力。支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、越南语、马来语、菲律宾语、葡萄牙语、土耳其语、阿拉伯语、西班牙语、印地语、法语、德语等17种语言。功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在会议中的字幕、实时转写以及会议后的录制页中均能使用。据介绍,该功能由腾讯...

用数字创新推动教育公平——来自阿拉伯的案例

因此,建设该平台需要提供阿拉伯语的新内容,并将互联网上的现有内容翻译成阿拉伯语。该指令产生的一项主要努力是与可汗学院(KhanAcademy)达成本地化协议,可汗学院是一家非营利组织,提供广泛的数字课程和学习材料。穆罕默德·本·拉希德从其近5000门科学和数学课程开始,通过社交媒体、数字广告和其他渠道引入了“翻译挑战...

超全面!阿拉伯语本地化RTL设计指南

阿拉伯语是一种从右往左书写的语言,在页面布局、元素摆放和现代汉字都存在着相当大的差异(www.e993.com)2024年11月16日。因此,在产品界面的阿拉伯语本地化工作中,并不只是将语言简单地做翻译,而是需要考虑整个系统设计及体验,并符合当地的语言和使用习惯。本文将从布局、动作、字体、图标和数字这五个方面,来分享我们整理的信息和经验,以及有可能...

2024年中山大学硕士研究生招生考试科目的考试范围或参考书目

627综合阿拉伯语本科目全面考查学生的综合阿拉伯语运用能力。考试内容包括语法和词汇知识、阅读、翻译、写作四部分。语法和词汇主要考查学生对常用阿拉伯语语法的掌握以及意思相近词汇的辨析;阅读部分综合考查学生的阅读能力;翻译部分考核学生的汉阿互译能力;写作部分一般为议论文写作。

浙江越秀外国语学院2023年在新疆各专业招生人数(2024填报参考)

学科：门类：培养目标:，培养具有扎实的相应语语言基础比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。主要课程：基础阿拉伯语、高级阿拉伯语、语法、口语、视听说、翻译理论与实践等。就业方向：可从事从事翻译、研究、教学、管理...

创新人才培养模式 提升人才培养质量

建有国家语言文化实践教学中心——“地球村”和蕴含丰富文化元素的“阿拉伯语村”,拥有同声传译实验室、机辅翻译实验室、数字化语音室、数字录音室、智慧教室、专业模拟实验室、多媒体教室等各类教育教学设施,通过互动式、沉浸式、体验式的学习与实践,实现语言、文化和专业的有效融合,为打造“中文+阿拉伯语”国际中文...