新加坡学者致信美下任总统:别与中国对抗,放弃当世界第一的执念
因为,这一段话翻译成大白话的意思就是:近几年来的美国一直在全世界搞霸权,忽略了和平世界、多边主义的发展,在搞霸权的时候,美国的下层人民生活在水深火热之中——制造业外流、工业空心化、弱势群体的福利保障制度不健全,只空有一个“世界第一”的名头;在追求经济利益的过程中忽视了其他国家和地区人民的幸福,到处...
新加坡学者致信美下任总统:不要与中国对立,放下执念
美国长期以来一直自诩为“世界第一”,对此,美国民众已经习以为常,甚至其他国家也在仰视他们。因此,美国《外交杂志》最近邀请了来自各地的思想家和哲学家,希望他们能对总统提建议,畅所欲言。最终,新加坡国立大学李光耀公共政策学院的院长兼李嘉诚经济学讲座教授柯成兴给出的回答似乎并不那么令人满意。在这封致美国...
2月5日《新闻联播》主要内容
对此,美英方面暂未回应。4日,美国中央司令部发表声明称,美军当天打击了胡塞武装多枚巡航导弹。15.美官员称将采取更多行动回应美基地遇袭伊拉克多方要求美军撤离美国总统国家安全事务助理沙利文4日在接受美国媒体采访时称,针对美军基地遭袭,3名美军人员死亡一事,美国日前对伊拉克、叙利亚境内目标的空袭以及对也门胡塞...
美国观察|从滞涨到复苏:2024年美国经济将实现“软着陆”【走出去...
2、美国总统大选之后的财政政策前景尤为不明朗,财政政策出现波动的风险很大。3、与《通货膨胀削减法案》(InflationReductionAct)相关的投资流将推动发电设备的蓬勃发展,电子产业也有机会应声增长。正文美国经济在2023年大幅超出了我们的预期和市场共识,这主要得益于消费者在面对利率上调时表现出的非凡韧性。美国202...
叶君健组织翻译了《毛泽东诗集》,外交部曾把英文版本赠给美国总统...
叶君健组织翻译了《毛泽东诗集》,外交部曾把英文版本赠给美国总统尼克松在《黄河大合唱》的激励下,郑律成萌生了为八路军创作大合唱的想法韩国“青蛙少年”失踪案:他们的父母到处分发寻人启示,期盼着能找回孩子中非合作论坛|中国厨师与非洲“学徒”的故事1917年,协约国的人员储备过于短缺,培训希腊空军成为当务之急...
被吐槽的“紫发女”竟是美国总统首席翻译!但权威人士说她水平并不糟
美方的翻译是谁?其实这位翻译从特朗普时期就成为了美国总统的“御用”翻译,在中美的高规格会晤照片中,总是能看到她的身影(www.e993.com)2024年9月11日。2017年11月,钟岚作为当时美国“第一夫人”梅拉尼娅的随身翻译,出现在北京人民大会堂的中美领导人会晤现场,这也是她在成为国务院正式雇员后的重要政治场合的“首秀”。
美国总统奥巴马的“暴躁”翻译官,观众笑喷!
美专家:45%经济衰退指标已被触发,美国经济陷入衰退可能性正在上升今天06:56|环球网国际贸易美国经济失业率55桥水,狂卖黄金!今天06:58|上海证券报基金评论黄金ETF易方达98月金价继续走高,买黄金有什么更划算的方式吗?今天10:01|市场资讯金价纸黄金美联储降息对决下跌魔咒,美股9月或不平静今天07:02...
读创今日荐书|125万美元创纪录!美国一出版公司续约《三体》英文版
2012年,刘慈欣牵手中国教图公司,就《三体》三部曲外文版展开深度合作。此后,《三体》第一部和第三部由美籍华裔科幻小说家、翻译家刘宇昆(KenLiu)翻译,第二部由知名美国译者周华(JoelMartinsen)翻译。2015年,《三体》斩获雨果奖最佳长篇小说奖,刘慈欣也成为首位获得该奖的亚洲作家。也正是从2015年开始,《...
先后为7位美国总统担任翻译 他如何让总统“听话”?
人物简介奥博斯特1932年出生在德国,1954年在德国美因茨大学主修翻译学,1957年移民美国。1965年,他正式被美国国务院聘请成为一名德语外交口译人员。他先后为7位美国总统担任翻译:林登·贝恩斯·约翰逊、理查德·尼克松、杰拉尔德·福特、吉米·卡特、罗纳德·里根、乔治·布什、比尔·克林顿。
1998年6月30日,美国总统克林顿访问上海豫园商业旅游区纪实_腾讯新闻
而小男孩则在家长的教导下对克林顿总统用英语先后回复道:“Goodafternoon!”(下午好!)和“Good-bye!”(再见!)。克林顿总统满心喜悦地说:“Abeautifulboy!”(多么漂亮的一个小男孩)。一旁可见美国国务院首席中文翻译JamesW.Brown。PresidentClintongreetsYangKe,aseven-year-oldboywithhis...