1970年,斯诺采访毛主席5小时想要上厕所,毛:老朋友了,用我的
1936年夏日的夜晚,斯诺在北平的火车站匆匆上车,带着一封推荐信、一支简单的行囊,和一位年轻翻译王汝榆,开始了前往中国西北的旅程。这是一段充满未知的路程,因为他的目的地是陕甘宁,一个被外界描述为“与世隔绝”的革命基地。斯诺与王汝榆在这条封闭的战区边缘地带一步步靠近。到达西安后,斯诺见到了那位帮助他...
我为什么推荐你用China Daily学英语?(送文创)
10+实用功能,高效学习练听力、背单词、记短语、分析句子结构、打磨翻译、跟读练习发音、模仿写作……英语学习涉及的每一个环节,你都可以在学习ChinaDaily精读计划课程时练习。在产品功能方面,ChinaDaily精读计划一直不断完善:一键复制全文、点击查词、音频倍速切换、一键翻译、单词本、记笔记...实现便捷阅读,高效...
同样是现偶甜剧,把《翻译官》《你也有今天》一比,差距出来了
两个人在那儿互相撂狠话,想摸摸对方心里头能忍到啥地步,感觉他们这像是在玩火,但又带着点想和好的意思。跟《你也有今天》里男主一个人狂轰滥炸不同,《我们的翻译官》里,男女主角那是互相“借鉴”对方的吐槽技能。在《你也有今天》里头,男主角总是自个儿在那发威,但到了《我们的翻译官》这儿,变成了...
英语没学好,亚马尔:他们只给我配了法语翻译,我听不懂
主持人在现场用英语问亚马尔,是否想要接受挑战,超越大罗成为最年轻的金球奖获得者。在台上的亚马尔并没有回答,现场一度冷却下了几秒。在赛后采访中,亚马尔透露了原因,他并不是感到紧张,亚马尔说道:“这有点奇怪,因为他们只为我配备了法语翻译,而我什么也听不懂。我听不到英语或任何其他声音。”
财富缩水500亿?宁德时代曾毓群:我并不追求成为最富有的人
如果他们想大规模扩展,将面临产量和利用率问题。接着,他们会遇到可靠性问题。两三年后,还会有安全问题。所以几乎所有错误都会一起出现。我也不知道该如何解决。主持人:这听起来确实不容乐观。我们从第一个问题入手,你所说的「设计错误」具体是指什么?
孙正义:超级AI将比人脑聪明1万倍!但建成它至少要2亿个芯片、9万亿...
ASI和机器人(13.290,-0.05,-0.37%)技术的结合,将是一个伟大的产品(www.e993.com)2024年11月3日。英伟达被低估了,英伟达的未来会更广阔。建设超级人工智能将需要400GW的电力、2亿个芯片、9万亿美元的资金。全文翻译如下(略有删改):RichardQuest:这些年来,我做了无数次采访,但我从未像现在这样对我要问的问题更感兴趣。让我们从你感...
人不是囚徒,也不是毛虫
中文版译为"解封冰河时代|锁链内外:人类政治的多重可能"。这样翻译是不错的,只不过少了一些原文中蕴含的动态意味,或者说活力。作者不关心静态的社会分类,仿佛有一些社会在枷锁内,有一些社会在枷锁外,前一种社会的成员只要想尽办法进入或融入后一种社会,便能呼吸到自由的空气。《人类新史》显然是在谈一个...
如何有逻辑地总结你的见闻?来自一百余年前的翻译
就是结论所根据的实例,个个都是可以直接试验的。例如现在有20个人学辩论术,如果一个一个地问他们,他们个个都说想要做教育家,我便下一个结论,说:“现在学习辩论术的这20个人都是想要做教育家的。”这种归纳,就是完全归纳。因为结论所包括的,仅仅是现在学习辩论的这20个人,而这20个人,同时就是结论所根据的那...
“爸爸,我想要一支词典笔……”儿子的生日心愿,让这位“拼命三郎...
前不久,在读小学的儿子豆豆刚过完生日,他许愿想要一支网易有道词典笔,好好学英语。听到这个小小心愿,小吴心里一阵酸楚,“三个月前我刚摔断了腿,治疗用了很多钱,眼下没有多余的钱能够满足孩子的愿望,我急着想要上班,也希望有好心人能够帮助我们……”你愿意伸出温暖的手替这位父亲帮孩子实现心愿吗?8月8日...
暗访西安8位外教 加女学生微信想要交“朋友”
时间已过,可A还没有来。过了一会儿,记者的翻译朋友的电话响了,正是A,A试探着说,因为有点事,想带个朋友一起过来,不知是否介意?翻译只好说不介意。很快,8时15分左右,一个黑眼睛、黑皮肤,平头卷发的外国男子便站在记者一行眼前,在他身边,是一个身形肥硕的白人小伙子。