...County Power Supply Company: Electric Spring Breeze Warm...
OnMarch4th,atLaibaoTeaFactoryinShuikouTownship,Jing'anCounty,YichunCity,JiangxiProvince,StateGridJing'anCountyPowerSupplyCompanyorganizedstafftoconductadetailedinspectionoftheelectricalcircuits,leakageprotectors,andotherelectricalequipmentoftheteafactory...
Harbin, an "Ice City" with a Warm Heart丨“尔滨,你让我感到...
HarbinisthecapitalcityofnortheastChina'sHeilongjiangProvince.Lately,thepopularityoficeandsnowtourisminNortheastChinahasexploded.MajorhotspringsresortsinHarbinarepacked,withcongestionlevelscomparabletotheSpringFestivaltravelrush.Thetravelersfromthesouth...
招新| 北京大学极限飞盘代表队选拔公告 PKU Ultimate Frisbee...
Inthespringof2024,theteamcontinuedtorepresentPekingUniversityinthereturningsixthCUUAseries,securingfourthplaceintheBeijingQualifiersandseventhplaceintheNorthernRegionalcompetition.Theteamadopted"PekingUnknown"asitsakaandcheer,returningtotheoriginalspi...
中英双语话立春|万物复苏时,东风始复来
FromtheBeginningofSpring,theseasonentersspring.AttheBeginningofSpring,theboundarylinebetweenwinterandspringinChina(thedailyaveragetemperatureexceeds10degreesCelsiusforfiveconsecutivedays)islocatedonthelinefromGuilininGuangxitoGanzhouinJiangxi.To...
中英双语话小寒丨岁寒风雪中,暖阳日初长
meansfrequentrainduringthePureBrightness”“FrozenweatherduringtheMinorColdandtheMajorColdportendsawarmspringinthefollowingyear”“WarmintheMinorCold,snowyintheBeginningofSpring”“IftheMinorColdisfrigid,theAwakeningofInsectswillbewarm”...
赵萝蕤和她的《荒原》译本_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
接着“Memoryanddesire”被搅作一团,是生命意识的意象;第三个动作“stirringDullrootswithspringrain”暗含对无能之性的无效撩拨,进一步托出整首作品的主题意象之一的性爱及其缺失(www.e993.com)2024年11月16日。窃以为译文也应当将这种三组意象层层递进和性的暗喻表达出来。
2022年下半年英语四级考试翻译答案第1套:立春
inspring.Farmersstartplantingseedsatthistimetolaythefounda-tionforagoodharvestinthisyear.TheChinesehavebeenholdingcelebrationactivitiesforStartofSpringsince3,00yearsago.Forhundredsofyears,welcomingspringhasbeenanimportantfolkcustom.Duringthe...
双语美文 | Facing the Sea With Spring Blossoms 面朝大海,春暖...
withspringflowersblossoming.从明天起,关心粮食和蔬菜我有一所房子,面朝大海,春暖花开Fromtomorrowon,Iwillwritetoeachofmydear>Tellingthemofmyhappiness.从明天起,和每一个亲人通信告诉他们我的幸福Whatthelighteningofblessednesshastoldme,...
【语斋.翻译】超全奥运相关英文表达,速来get!
体育道德Promotionofethicsinsports药检dopetest运动场stadium个性化服务“tailor-made”service购票实名制real-namesystemforticketpurchase业余运动员amateur热身赛warm-upgame宾至如归tomakeeveryonefeelathome不要裸奔nostreaking...
Hu begins 'warm spring' trip to Japan
ChinesePresidentHuJintaoarrivedinTokyoonTuesday,startingafive-day"warmspring"triptoJapanaimedatboostingthestrategicandmutuallybeneficialrelationsbetweenChinaandJapan.ChinesePresidentHuJintao(L)arrivesinTokyo,Japan,May6,2008.Hubeginshisfive-day"warm...