能玩沙子的兰博基尼超跑 真是被保时捷带坏了|底盘|电动车|超级...
2023年5月16日 - 网易
外媒的描述更加简单粗暴:LamborghiniHuracanSterratoisaDirt-FlingingDustDevil!翻译过来就是“真是是个尘土飞扬的魔鬼”。这款车是由兰博基尼Urus团队的几个老铁打造的,或许是受到了保时捷911达喀尔越野版的影响,就想打造一款同样可以拿来玩沙子的跑车,“在意大利为数不多的可以越野行驶的地区里越野行驶,在那...
详情
精读哈利波特与魔法石Chapter 2(一)
2020年5月13日 - 网易
1.shoot在原文中意为:发射,指达力给哈利shoot了一个不怀好意的笑,翻译的时候直接翻译成“达力冲哈利不怀好意地笑了笑”2.nasty在原文中意为:Somethingthatisnastyisveryunpleasanttosee,experience,orfeel.可恶的(事物)例:...anextremelynastymurder.…一起极其令人厌恶的谋杀。3....
详情