更懂电商语境!阿里推翻译大模型,实测比GPT 4o、Google、DeepL好
GPT-4o:It'strulyversatileandcharming,makingyoulookslimwhenworn.Itlooksabsolutelystunninginphotos,extremelyphotogenic.Marco模型:Reallysweetandcute,looksslimwhenwearingit,looksamazinginphotos,sophotogenic谷歌和DeepL都把“盐”翻译成“salty”,GPT-4o也没有把...
翻译:2025哈尔滨冬季运动会口号“冰雪同梦,亚洲同心”
会徽以蓝色和紫色为主色调的渐变,逼真模拟阳光照射在冰面后折射的斑斓光影,寓意冰雪运动魅力无限。Withgradientsofblueandpurple,theemblemsimulatesthelightandshadowrefractedwhensunlighthitstheice,depictingthecharmingofwintersports.图形整体线条结构可以看出是一个变体汉字“九”,直...
科普| 潘展乐水灵灵的采访上热搜!“水灵灵”是什么梗?
1.charming英俊的,潇洒的"handsome"用多了,多没新意,你可以试试用"charming",表示一个人长得非常迷人,惹人喜欢!Claudewasacharmingandsophisticatedcompanion.Claude是一个帅气迷人、见多识广的同伴。2.clean-cut轮廓鲜明的,外表整洁的长得棱角分明或者整体穿戴整洁,都可以用"clean-cut"来形容。
情侣签名英文带翻译 I have forget her
每次在甜蜜的幸福中,听见残忍的再见。Idon'tcareofjigsawworld,Ionlycareaboutyou.我不在乎浮光掠影的尘世,我只在乎你。IfIdon'twanttostaylikesnowflowercan't,Ionlymissyou.我不留恋似雪若花的浮生,我只留恋你。Colorfullollipops,whocanresistthecharmingtem...
太美了!古文里的高级审美词汇,怎样翻译成英文?
ProseandpoetrybyHanDynastyauthors,solongastheyhavesurvivedtothisday,allshowaloftyadherencetoanunadornedantiquityandacharmingrusticity.气象PrevailingFeatures原是自然界中景色物候的总称,也指某个时期社会的总体精神风貌。
大学英语四第六单元课后3,5,7答案及翻译
6.Inthemovie,Annewasabrightandcharmingteenager,andherparentsbelievedshewasdestinedto(注定要)becomeagreatwriter.在电影中,安妮是一个聪明迷人的少年,她的父母相信她注定会成为一个伟大的作家(www.e993.com)2024年11月23日。7.Johnarrivedlateforthebaseballgamebecausehehadtorunerrands(供...
双语| 关于杭州的诗词翻译
Botharecharminginlightdressaswellinbright.(吴钧陶译)杨万里·《晓出净慈寺送林子方》毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。TheLakesideTempleatDawnTheuncommonWestLakeinthemidstofsixthmoon,...
2016年6月大学英语四级考试翻译题目汇总及解析
WuzhenisanancientwatertowninZhejiangprovince,whichislocatedintheGrandCanalofBeijingandHangzhou.Thisisacharmingplace,havingmanyancientbridges,Chinesestylehotelsandrestaurants.Overthepastonethousandyears,thewatersystemandlifestyleofWuzhenhasnot...
2017翻译硕士考研英文词汇:B(1)
百般拖延doeverythingtopostpone拜把兄弟swornbrothers白炽灯incandescentbulb摆架子putonairs白马王子PrinceCharming拜年payaNewYear'svisit摆平straightensthout;sortout摆谱儿putonairs;showoff;keepupappearances(实习编辑:刘佰万)...
翻译大神将荷塘月色译成英文版 美到没朋友
英文联播讯翻译朱纯深沿着荷塘,是一条曲折的小煤屑路。这是一条幽僻的路;白天也少人走,夜晚更加寂寞。荷塘四面,长着许多树,蓊蓊郁郁的。Alongsidethe…