洪涛:女词人的私领域(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十)
Morningorevening,Ifeeltootiredmyhairtocomb.Theworldremainsbutpeopledonot,andthingsareallover.BeforeIwouldspeak,mytearsarealreadyrunningdown.IheardspringisstillgoodinShuangxi,Andwouldliketotakeaboatandgo.ButIamafraidthetiny...
洪涛:女词人的私领域_李清照_Chinese_the
张隆溪教授解说:Inthefirsthalfofthislyric,thepoetdescribedhersadconditioninoldagewhenshehadlosteverythingandhersorrowwasbeyondlanguage.这句话中的inoldage就是老年;所谓shehadlosteverything,就是“李清照已经失去一切”。《武陵春??风住尘香花已尽》这首词(...
看热点 学英语- 新年第一天 Earthquake hits Japan
I'mNeil.我是尼尔。AndI'mGeorgie.我是乔吉。Makesureyouwatchtotheendtolearnthevocabularyyouneedtotalkaboutthisstory.请一定要看到视频最后,学习有关本篇报道的词汇。Don'tforgettosubscribetoourchannelsoyoucanlearnmoreEnglishfromnewsheadlines.不要忘记订阅我们的频道,这样你就可以从新闻标题中学习更多英语。Now,...
比尔盖茨长文回顾这一年,展望2024
Forme,thiswillalwaysbetheyearIbecameagrandparent.ItwillbetheyearIspentalotofprecioustimewithlovedones—whetheronthepickleballcourtoroverarousinggameofSettlersofCatan.And2023markedthefirsttimeIusedartificialintelligenceforworkandot...
大学英语四第六单元课后3,5,7答案及翻译
1.WhenIfirstcametothiscity,everythingwasalien(陌生的,外国的)tome.Ittookmealongtimetoadjustmyselftothenewenvironment.当我第一次来到这座城市时,一切对我来说都是陌生的。我花了很长时间才适应新环境。2.Somethinggrowinginherbraincauseddamagetoher...
他曾参与东京审判翻译工作,把中国散文译得如诗般优美丨夜听双语
meal;passesawayquietlybeforethefixedgazeofmyeyeswhenIamlostinreverie.Awareofitsfleetingpresence,Ireachoutforitonlytofinditbrushingpastmyoutstretchedhands.Intheevening,whenIlieonmybed,itnimblystridesovermybodyandflitspastmy...
20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)
fortenminutes,Ifoundthematchwassoexcellent.Fromthenon,Istartedtowatchtennismatch.Ihavelearnedthetennis,andIwillcallmyfriendstoplaywithmewhenIhavetime.NowIamabigfanofthetennismatch,IwillwatchthetourmatchesonceIamfree...
《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览
Thatnight,Idreamtoftheuprising,butthistimeIwasLieutenantGuan,liftingthesiegeonmyvillageinasingle,gallantcharge.YetwhenIwoke,IwasjustMei-Yin,andthevillagersweregone.Iamastrangertothem,butmyheartfeelsheavierfortheirloss.Imust...
GSB播客|Tara VanDerveer:关于成为一名教练、队友和开拓者
TaraVanDerveer:Well,Igottowatchalotofbasketball.I’dplaywiththeboys,andI’mreallyproudofthefactthatintheninthgrade,myninth-gradegymteacher,whowasaboys’basketballcoach,wroteinmyyearbook,“Tothebestbasketballplayerintheninthgrad...
飞着飞着,窗户没了,机长被吸出去了……
[4]Sweeney,L.(2023).Forgetdelaysandlostluggage—theBritishAirwayspilotwhogotsuckedoutofthewindscreenistheultimatetravelnightmare.ABCNews.Retrievedfromhttpsabc.au/news/2023-01-15/ba5390-pilot-sucked-out-windscreen-the-ultimate-nightmare/101813438...