Mary Katrantzou Comes Home
“Everythinghappensforareason,”saidMaryKatrantzou,quotingtheGreekphilosopherSocratesasshestoodinfrontoftheTempleofPoseidon,highabovetheAegeanSea.Besideherwerethemodelswhohadpresentedaspectacularshow–eachoutfitrelatedtoAncientGreekcultureandMa...
杨靖丨《奥涅金》翻译之争
纳博科夫本人倡导的翻译方法包括三类:(一)意译:基于原作的自由发挥,因为形式上的需要、读者的习惯和译者的知识水平而有所删减和增补;(二)词法(或句法)翻译:翻译词语的基本含义(及其顺序);(三)直译:在另一种语言联想和句法允许的范围内,准确再现原文的语境含义——纳博科夫对最后一种青睐有加,“只有直译,”纳...
低沉的振奋:来自 The Jesus and Mary Chain 的全新纪录片
很难想象,在1983年,当一支像耶稣玛丽锁链(TheJesusandMaryChain,以下简称JAMC)这样的乐队横空出世,对于当时的听众来说有多么的古怪与不同寻常。在二十余年后的今天,人们已经不吝于用“伟大”、“传奇”、“超越酷”这样的词汇,来形容这个在独立音乐史上占据了重要一席的乐队。今年年中,JAMC首次来华巡...
Mary Lyon, 1797-1849: a leader in women's education in the...
SHIRLEYGRIFFITH:MaryLyonwasborninBuckland,Massachusetts,in1797.Herfatherdiedwhenshewasfiveyearsold.ForMary,hardworkwasawayoflife.Butshelaterrememberedwithgreatpleasureherchildhoodyearsinthehomewhereshewasborn.Thisishowshedescribedwhat...
高中英语高频四字格词组翻译汇总!用在作文中会让老师眼前一亮
Thoughsheissingleandhasnofriendsorrelatives,alltheneighborsofferherhelp/ahelpinghand/tohelpher.22.固执己见alwayssticktoone’sownopinion例题:我发现很难与那些一贯固执已知的人合作。(…it…)Ifindit(is)hardtocooperatewiththosewhoalwayssticktothei...
高三英语教案:《Gymnastics》教学设计
MarytookgreatpainswithherEnglishlessonandgothighmarks.玛丽下苦功学习英语并取得高分(www.e993.com)2024年11月14日。2.辨析clothing与clothes1)clothing是全部衣物的总称,如:men’sclothing男服,winterclothing冬装,属于集合名词,只有单数形式,其作主语时,谓语有单数形式。
Real life 'Glee' chorus in Virginia voted America's favorite
MaryMary"SomethingBig"DOUGJOHNSON:MaryMaryisatwo-membersinginggroupfromCalifornia.SistersEricaandTinaCampbellsingChristiansongswithadancingbeatandanedge.BarbaraKleinplayssomemusicfromtheirnewalbum"SomethingBig."...
【博奥·英语】每日一题(3.28)
Myfamilyhassixpeople.Mygrandfatherisafarmer.Heisverybusy(忙的).Mygrandmotherisateacher,sheiskind(慈祥的).She'stallandthin.Myfatherisadoctor.Heistallandstrong.Mymotherisanurse.Sheisshortandthin.I'mastudent.Mybabysist...