别把“give it a shot”翻译成“给它一个炮弹”哈!

“giveitashot”是“尝试一次,试一试”的意思,短语“giveitatry,haveapop,takeachance”也有“试一试”的意思,小伙伴们综合起来记吧!图1//《好汉两个半》图2//《邪恶力量》图3//《边桥谜案》[例句]1.I'mwillingtogiveitashot.我愿意试试。2.Afewnightslat...

2019年6月四六级真题及答案

W:Congratulations.Yes,Ibelieveforinternationalstudentsyouwillhavetopayaroundthirteenthousandpoundsayear.It’sjustabitmorethanthelocalstudents.M:OK,sothat’saboutseventeenthousanddollarsforthetuitionandfees.AnywayI’monlygoingtobetherefor...

四六级 | 12月四六级翻译写作预押!(下)

5Greferstothefifthgenerationofwirelesstechnologythatenableshigherspeeds,lowercostsandmorepowerfulconnectivity.China’sthreemajortelecomoperatorsseemtobepreparingforthe5Gcompetitionbecausethefrequencybandsfor5Gtestinghavebeenallocated.Basedonthistechnology...

上海英语考试常见的四字词语翻译汇总,阅读、写作都能用到!

Therulesofthegamearetoocomplicatedtoexplain/beexplainedinafewwords.这个游戏的规则太复杂,三言两语解释不清。43.司空见惯besousedtoPeoplearesousedtosuchelectronicproductsasmobilephonesandcomputersthatitishardtoimaginewhatlifewouldbelikewithout...

高中英语高频四字格词组翻译汇总!用在作文中会让老师眼前一亮

15.不知所措be/feelataloss例题:网络在我们日常生活中起了举足轻重的作用,以至于当不能上网时人们感到无所适从。(loss)Internetplayssuchanimportantroleinourdailylifethatpeoplefeelatalosswhentheycan’tgoonline/surftheInternet/don’thaveaccesstotheInterne...

英文带翻译浪漫爱情 心碎的坠落在遥远的银河间

Somepeoplestilldonotknowthename,ithasbecomeaworry.有的人还不知名字,就已经成了心事(www.e993.com)2024年10月31日。Thefaceisfullofdisappointmentcanonlybesaidtobeallright.面对满满的失望也只能倔强笑着说没有。Reluctanttoloseresidualtemperature,forgettingthescarisstillinpain....

有内涵的qq空间英文说说带翻译大全 关于爱情的英文说说带翻译

23.Havebutfewfriends,thoughmanyacquaintances结交可广,知己宜少。24.Hearallparties兼听则明,偏听则暗。25.Heisawisemanwhospeakslittle智者寡言。26.Heisnotlaughedatthatlaughsathimselffirst有自知之明者被人尊敬。

“秒杀”时代的翻译

“传宗接代”这个词出现的位置是科学家对人类未来的预言部分,所以属于严肃的科学探讨,笔者使用了multiply这个词汇,部分网友翻译成haveasontocarryonhisfamilyname,是注意了其中包含的民俗文化意义,误读了原文强调男女由于染色体消失造成的不育这一结果,不是没有儿子,是没有任何后代,包括女儿。在“徘徊在从...

翻译!2023年6月英语四六级翻译题预测100篇(41-60)

InChinathefamilynameisusuallyinfrontofthegivenname.Itisn'tunusualforamantointroducehimselfbyhisfamilynamewithgivennameevenincasualsituationsbecausetherearemorethanabilliongivennames.TheChinesegivennamehasahistoryofchangingwithpopularitydependin...

四川学位英语考试真题及答案分享!考试技巧汇总!

Jack:___Butyouneedtodrivecarefully.A.That’sright.B.Sure.C.Nevermind.D.I’mpleased.5.Doctor:___Patient:I’mmuchbetter.Mystomachproblemisgone.A.Doyouhaveanythingtodeclare,sir?B.Goodmorning...