江西师范大学外国语学院2025年硕士研究生招生考试自命题科目参考...

1.张敏等.新编大学法语(1-3),外语教学与研究出版社,2019.四、716翻译与写作参考教材或主要参考书:1.孙致礼.新编英汉翻译教程(第二版),上海外语教育出版社,2018.2.中华思想文化术语编委会.中华思想文化关键词365,外语教学与研究出版社,2021.3.孙有中.大学思辨英语教程写作1-3,外语教学与...

期刊目录 |《外语电化教学》2024年第3期

本文聚焦韩斌与迪伦·列维·金《秦腔》合译实践,从词汇、句法、语篇三个层面考察韩斌与迪伦·列维·金译者风格对《秦腔》译本风格的影响关系,并从翻译伦理的角度深入剖析其背后制因。研究发现,两位译者在词汇、句法和语篇层面风格差异较大,迪伦·列维·金为满足基于生存需求、心理需求及自我价值实现需求的伦理诉求,对自...

武汉工程大学外语学院2023年硕士研究生考试大纲:357英语翻译基础

2、英汉互译考试要求:要求应试者具备英汉互译的基本技巧和能力;初步了解中国和英语国家的社会、文化等背景知识;译文忠实于原文,无明显误译、漏译;译文通顺,用词准确、表达基本无误;译文无明显语法错误,语体得当;英译汉速度每小时250-350个英语单词,汉译英速度每小时150-250个汉字。题型:要求考生较为准确通顺地翻...

2024苏州大学241英语考研真题答案与高分学长重难点笔记

Part1-词汇短语通过总结和梳理李荫华《全新版大学英语综合教程(1、2、3、4)》的各章节词汇及短语的发音、中文意思、延伸变化、例句说明等,增进考生对于逐个词汇及短语的理解。Part2-课文精解针对教材李荫华《全新版大学英语综合教程(1、2、3、4)》的课文内容,尤其是长难句等进行详细的翻译解释,做到对...

考研资讯:广西大学考研——英语笔译(357+448专业课)

广西大学外国语学院2023年硕士研究生招生简章已经发布了,今天小编介绍一下英语笔译专业。广西大学的外国语言文学为自治区重点学科,设5个研究方向:(1)外国语言学及应用语言学;(2)翻译学;(3)英语语言文学;(4)国别与区域研究;(5)日语语言文学。其中,翻译专业硕士学位授权点涵盖四个专业方向:(1)英语笔译;(2)...

上海出版·每月书单 | 上海外语教育出版社2023年3月书单

3《领航大学英语综合教程1学生用书》刘建达总主编董金伟李惠胤主编上海外语教育出版社59.00元本书参照《大学英语教学指南》(2020版)和《中国英语能力等级量表》编写,从选文、视频、活动设计、汉英翻译等内容上“因地制宜”地选用中国主题素材,以讨论、辩论、讲故事、写报告等形式培养学生对中国文化的...

图书馆2022年12月新书5128册(下)

1505地道英语写作教程.上册张清主编H319.36/23v1(3),南京大学出版社1506幼儿园“五动教育”:瑞吉欧理念的本土化实践潘晓敏主编G610/67,复旦大学出版社1507管理心理技术.1:投资与创业战略评估14连环鞠强著C93-051/15v1,复旦大学出版社1508学前教育专业毕业论文写作指导张亚妮主编G61/76,...

自然语言处理中的迁移学习(上)

(BenderRule:本教程主要针对用英语完成的工作,对其他语言的可扩展性取决于数据和资源的可用性。)1.介绍Sequentialtransferlearning指的是在一个任务/数据集上学习后迁移到其他任务/数据集上。预训练的任务和数据集Unlabeleddataandself-supervision...