【语斋.翻译】想要吐槽“我很忙”?别只会用“I'm very busy”

Hey,there~欢迎再次来到这里。与语斋一起,每天进步一点点,做最好的自己。各语种翻译需求,欢迎联系我们每天都在忙忙碌碌地生活着,那么你知道“忙碌”用英语该怎么说吗?一起来学习一下吧!1.amillionthings“一百万件事情”,也就是有很多很多事情的意思。It'shardtoslowdownwhenyouaret...

PUA语录翻译大全! 英国约会专家教你看清渣男,破解每一步骚操作

Ohthankyou,Ithinkyou'reveryprettytoo.See?啊,谢谢,我觉得你也很好看。Thenwhyareyousingle?是吧,那你为什么还单着?-What?-I'mjustreallysurprisedthatyou'resingle.It'sjustcrazytome.-蛤?-我就是很惊讶你还单身,真是不可思议。WTFdoesthatevenmean?

《使命召唤4 现代战争》狙击关卡全文翻译

风向变动频繁。你可以考虑风向风速进行狙击误差修正,或者等风停了再打。但是很可能不等风变弱他就走了。怎么办你自己掌握。3.Rememberwhati'vetaughtyou.Keepinmindvariablehumidityandwindspeedalongthebullet'sfightpath.Atthisdistanceyou'llalsohavetotakethecorioliseffecti...

全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)

So,inthemeantime,though,perhapsthemostimportantthingisthatthesehigherTreasuryyieldsareshowingthroughthehigherborrowingcostsforhouseholdsandbusinessesandthosehighercostsaregoingtoweighoneconomicactivitytotheextentthistighteningpersistsand,youknow,tha...

阿迪裸奔,文案够狠|翻译|长跑|萨拉赫_网易订阅

whetheryouarebreakingrecordsorsettingarecordfortoomanybreaks.Runningjustneedsyoutoshowupandrunasvouare.Runningneedsnothingbutyou.※ChatGPT的翻译:跑步无需多言诞生于自由,无需球门、篮筐、终点线。跑步全年无休,随时奔跑。它不在乎谁先达,不论你是破纪录还是连番...

28岁女子惨遭狼群秃鹫分食,独闯可可西里无人区,狼一路跟了她5天5...

翻译(仅供参考)"ItisimpossibletodefeatnaturewhentravelingalonetoKekexili,"atravelertoldHuangLiling.ButHuangLilingdidn'tplantopayattentiontoit,becauseexploringKekexiliwasherdreamandherfaith.Sherecordedherjourneyinadiaryalongtheway....

鲍里斯和中国通话后,英国宣布进入紧急状态,宅家3周!

Toputitsimply,iftoomanypeoplebecomeseriouslyunwell,butonetimetheNHSwillbeunabletohandleit,meaningmorepeoplearelikelytodie,notjustfromCoronavirus,butfromotherillnessesaswell.Soit'svitaltoslowthespreadofthedisease.因此，减慢疫情传播的...

原来都是戏!乐队都怎么起名字的?|乐队|主唱|摇滚_新浪时尚_新浪网

[GodspeedYou!BlackEmperor]GYBE,这支加拿大后摇天团的名字,灵感源自一部1976年16毫米胶片拍摄的日本纪录片。电影名翻译成英文是“GodSpeedYou!BlackEmperor”,God和Speed两个单词中间是有空格的,乐队将空格取消就成了“Godspeed”一路顺风。而BlackEmperors(黑帝)是一个臭名昭著的日本摩托车团伙的名字...

送给新年的自己:10条建议教你提升幸福感(双语)

1.Slowdown1.慢下来Wearehumanbeings,nothumandoingsandit’sveryeasytoforgetthatinthefreneticworldinwhichwelive.Makeapointofsettingasidetimeforanightoffanddefendspaceinyourdiaryfordoingnothingatall.AndifyousufferfromFOMO(the...

美国作家1933年译水浒 名为《四海之内皆兄弟》

要做到这一点,最有效、最便捷的翻译方法就是直译。比如她将成语“东奔西逃”直译为“raneastandwest”,“江湖好汉”直译为“agoodfellowoftheriversandlakes”。“武松打虎”中有一句“说时迟,那时快。”赛译为:Totellitisslow,butithappenedtooquickly。