百位大学生,记录300多个飞驰路上的静寂人生
至此,作为从头跟到尾“啥岗位都干了一遍”的导演,留煜棋的感受其实是“麻”:“看起来是一个小时的纪录片,中间的内容太多了,和聋人沟通、拍摄,期中、期末整个团队有空干活的人也不多……终于结束了,很欣慰片子能面世。”留煜棋说,他们要感谢所有留名不留名的志愿者们——有位来自郑州的志愿者,碰到奔着访谈补贴...
小翻译和她的小狗助理
小狗一身白色的卷毛,它的名字就叫小白。小白是汪金妹看电视、散步时的主要陪伴。村民们告诉我,这小白很有灵气,主人身体不舒服时会着急不安;它甚至明白穿白大褂的是医生、是好人。因为只有般若一个翻译,而白衣天使有好多位,所以不同的义诊桌位,就由小白招呼般若在义诊室穿梭。小白不仅认识我、认识陈锐医生,甚至还...
拉斯洛的泄怀居
请他给唐晓渡、阿乙和两位编辑签字,并告诉他,我正在翻译他的《温克海姆男爵还乡》,之后排着的是《赫希特07769》,肯定还有《热姆莱在等待》,因为据我所知,已有两家中国出版社在谈版权,我说,这样下去,我真要跟他“白头偕老”了。
粮食科普大师竟是一只小狗,还有136万粉丝?
我们平均每期节目要看7篇论文,从选题策划、阅读资料到最后形成故事、配音、制作,要经历整整八个工作日。我们招聘新员工时,甚至会追加一个考题:“你能不能将本专业里最难的问题,向二舅妈解释清楚?”知识本身都是枯燥的,我们要做的就是趣味性“翻译”,不仅要言之有物,还要让观众能记住并在生活中运用这些知识。
莫言丨狗|德国|翻译|老狗|香肠|校官|作家|军校|流浪汉|战争法...
翻译说:老头说可怜可怜这五条无家可归的狗吧。我问:狗呢,狗说什么?翻译笑着说:我不懂狗语。我说:你不懂我懂,狗必定是说,可怜可怜这个无家可归的人吧!这是真正的相依为命,也是真正的互相关心、互相爱护。我们尽管很穷,但还是掏出几个硬币扔到他和它们面前的盘子里。他对我们说了一句话我敢肯定是谢...
健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...
已翻译科普书二十余本,举办科学讲座逾百场(www.e993.com)2024年10月15日。现从事科学传播、科学亲子教育。讲座内容:1.星座故事系列——《星座故事的科学秘密》、《你的生日星座的科学秘密》星座可不是给你用来看性格预测运程的。星座故事里有英雄和公主的传奇故事,还有隐藏着古人对星空的观察、对宇宙的好奇心和令人脑洞大开的科学发现,有...
ChatGPT-4o,OpenAI的一小步,人类「AI助理」的一大步|谷歌|翻译|...
OpenAI称这是其突破深度学习界限的最新举措。目前,GPT-4o可以在短至232毫秒、平均320毫秒的时间内响应音频输入,与人类的响应时间相似。同时在音频ASR性能和翻译性能上,GPT-4o都比Whisper-v3(OpenAI的语音识别模型)的性能更优。M3Exam基准测试既能用于多语言评估,也可以用于视觉评估。它由多项...
风过生日,万物一同庆祝:于尔克·舒比格的童诗
翻译:叶硕他们本该给我唱首歌算是一种庆祝要不就在草坪上放个礼物一块牛排或是一根棒骨而不是盆中狗食上插的这根蜡烛说这是生日蛋糕有点勉强从来没有人把狗的生日放在心上换个角度去看,找到诗歌的翅膀当以“狗”的眼睛观看人类的世界,一切都变得滑稽可笑:“从来没有人把狗的生日放在心上。
翻译小狗语言、测算投篮“黄金角度”、识别低头族……看沪上...
翻译小狗语言、测算投篮“黄金角度”、识别低头族……看沪上中学生把AI玩出花!图说:宠物动作翻译系统新民晚报记者陆梓华/摄(下同)宠物动作翻译系统、手机低头族智能识别系统、校园食堂防浪费系统、投篮姿势评价系统、眼保健操规范动作识别系统……生活中总会遇到各种各样的小问题,借助人工智能技术,一群上海的中学生...
男星节目上用翻译器跟狗狗搭话,结果小狗:别烦我!
(小狗狗乖乖趴下等待的样子也超可爱!接着他就先翻译了自己的话:你说啥啊,我听不懂!翻译器一阵输出“汪汪声”,小狗狗歪头听了会,也不知道它有没有听懂...最搞笑的是,继续用翻译器就得看广告,因为花钱买的话就太贵了,也是人间真实了。而陆虎就在看广告的期间,一边趁机撸狗,一边继续跟小狗搭讪,还帮...