苏轼夜探石钟山,并写下一篇游记,科普精神光照世人一千年
苏轼的《石钟山记》将议论和叙述相结合,通过夜游石钟山的实地考查,对郦道元和李渤关于石钟山得名的说法进行了分析纠正,提出了事不目见耳闻不能臆断其有无的论断,表现了苏轼注重调查研究的求实精神,也体现了苏轼探究事物本质的求知欲和执着精神。话说回来,虽然关于石钟山命名的由来,后人又提出比苏轼更为合理的解释...
艾朗诺谈苏轼文集的翻译
苏轼诗中某些用语虽然有典故、出处,但不知道典故出处,直接翻译它们的意思也是很清楚的,比如“大雅初微缺,流风困暴豪”(《次韵张安道读杜诗》)中的“大雅”意思是雅正之诗,“早岁便怀齐物志,微官敢有济时心”(《次韵柳子玉过陈绝粮二首》)中的“齐物”意思是平等看待万物,直接翻译的话意思很清楚,但是大雅和齐...
【古文探奇】游白水书付过-苏轼
东坡翁。译文绍圣元年十月十二日,我与小儿子苏过游白水佛迹院,在温泉中沐浴,水很热,它的源头大概能把东西煮熟。沿着山路向东走,在稍稍偏北的地方,有一道瀑布高七八十丈。山路有八九个弯道,每个弯道处都是潭水。潭水深的地方,用绳子拴住石头从上往下送入五丈,还到不了底。潭水像雪花般飞溅,声音如雷鸣般轰响...
12位大家12篇古文:每篇皆是冠绝古今的经典佳作!你更喜欢哪篇?
代表作品:《溪居》《江雪》《渔翁》;主要成就:诗文作品达600余篇,倡导古文运动、“唐宋八大家”之一;世人赞誉:与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”“唐宋八大家”之一;人生结局:柳宗元在柳州因病去世。向上滑动阅览《始得西山宴游记》唐柳宗元自余为...
名人大讲堂④ | 李舫:竹杖芒鞋轻胜马——致敬苏轼的十个关键词
20世纪30年代,英国人李高洁出版了《苏东坡文轩》,翻译苏轼的十六篇名作及前后《赤壁赋》、《喜雨亭记》,也包括苏轼生平、作品和文化背景的简介。曾经任职英国驻福州领事馆的韦纳先生为此书作序。他在序言中说:“本书的读者,一定会经验到当年济慈初读却泼门译荷马的那种惊喜的感觉。”3、瞬息苏轼散文中,特别...
历代游记中的琼州胜景
其外蓝鼎元著《琼州记》(清光绪十七年1891年小方壶斋舆地丛钞本)也是这一时期对海南岛的著名游记之一(www.e993.com)2024年12月20日。民国时期中国游记名篇———《海南岛旅行记》“乃偕入咖啡馆,各尽一盅;计其值,不过铜元十四枚而已。回忆在北平、上海等处以吃咖啡为较有资产阶级之色彩,而在此间却极平常之至,语云:物以少为贵,...
《石钟山记》为何被誉为千古名篇?优美的旅游文案只是其一,真正的...
元丰七年六月丁丑日(六月初九),苏轼夜泊山下,写下游记《石钟山记》,文章与名胜相得益彰,让石钟山声名远播。关于石钟山的命名,历来有两种解释:北魏著名地理学家郦道元认为是因为山脚下有深潭,水石相击,声如洪钟,因而得名;对于这种说法,苏轼表示怀疑,他说:“今以钟磬(古代一种打击乐器)置水中,虽大风浪...
唐宋八大家之一欧阳修,曾官至宋朝宰相,一篇游记流传至今
欧阳修或许并无苏轼王安石有名,很多人所熟知的只是他被选入初中语文课本的一首《醉翁亭记》,其中“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”乃是千古流传的佳句。但很多人不知道的是,欧阳修的辈分以及成就是真的高,唐宋八大家里面宋朝六大家除了他以外还有王安石,苏轼,苏洵,苏辙,曾巩。苏轼,苏辙,曾巩这三个人是欧阳修一手提...
高考语文真题【出题规律梳理】及其【答题规范】
苏轼兄弟情谊深重,但诗人远在杭州,与在京城的苏辙已是天各一方。这次虽是远别,诗人表示也不会作儿女之态,悲伤落泪。考查对青少年、友人报效祖国的期盼希望之情的试题2017全国Ⅰ《礼部贡院阅进士就试》D.朝廷对考生寄予了殷切的期望,希望他们能够成长为国家的栋梁之材。
2023年辽宁本溪、铁岭、辽阳、葫芦岛中考真题数学语文英语物理...
10、将甲乙两文中画线句子翻译成现代汉语。(4分)①盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。②上始亲政事,又思报大将军功德。11、请用“/”给下面的句子断句,断两处。(2分)品式备具上下相安莫有苟且之意也12、甲文中的“先帝去世、天下三分、益州疲弊”是诸葛亮向后主刘禅分析蜀国当时面临的①,而有“...