热闻|中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让...
在加拿大读大一的华人学生吴雨桐介绍,她就经常听见老外嘴里蹦出“daydayup”“longtimenosee”等中式英语。大学生吴斯旻则认为,这类中式英语朗朗上口,不仅中国人懂,还受到外国人欢迎,体现了中国文化的影响力。中国地质大学英语教师姚夏晶认为,这类中式英语翻译得很传神,很多美国人也在用。翻译本来就是很主观...
中国运动员不说英语,有错吗?
虽然学历不高,但因为自小是德裔瑞士人,费德勒可以流利使用德语、法语和英语,听得懂南非话(母亲南非人)。而对于中国农村学生来说,学习上,要属英语最难学,学校教学设施设备不完善,师资力量有限,没有好的语言环境,更没有钱请家教。所以,大部分农村学生,中学英语“瘸腿”、偏科严重。而很多城市里的小孩,从小学三年...
外国游客吐槽中国:不用英语交流,英文标识太少,景区体验感差
这名游客双手摊开,满脸无奈地向周围的人表示,这里没有人能用英语为她解释,她什么也做不了,只能站在原地。她不仅无法与人用英文交流,甚至连地图都看不懂。她拿着手机向周围的人展示中国景区地图,却发现上面没有英文,觉得这样非常无奈。她的做法让网友们感到无语,中国并非英语国家,她凭什么要求所有人都用...
中国女孩一句话让200w洋人集体膜拜,霸屏外网的中式幽默太强了!
就这样,在语言的交流过程中,我们再一次惊叹于中文的博大精深和言简意赅,意识到平时学的正统长难句反倒成了死装的“东方小莎士比亚”,中国人记不清,外国人很难懂。返璞归真之后,大家发现,原来人民能看懂的英语才是好英语!现在不仅咱自己充满了文化自信,让“自主研发”的Chinglish倒反天罡地被了外国人追捧,很多...
还不会用英语口语陪练机器人app?练好口语才能更好宣传文化
今天就跟大家分享几个练习口语的好工具,让大家在学英语口语的路上事半功倍,还能跟外国人自信介绍我们的传统文化。口语练习的得力助手:迅捷翻译产品简介:这是一款集成了多种语言互译功能的APP,它不仅提供文字、语音、图片翻译服务,还内置了口语陪练功能。优势特点:迅捷翻译的口语陪练功能通过如果智能模拟生活场景...
点赞河北|再现扫地僧!河北49岁环卫大姐用流利英语为外国人指路...
“其实英语是很有趣的,比如escapeoneslips翻译并不是直译为逃跑,而是翻译为脱口而出等等(www.e993.com)2024年10月11日。”对于张建娜而言,学习英语为外国人指路的初衷已经完成,让她接着学习的动力是在其中所收获的乐趣和满足感。张建娜在家学习英语。(来源/张建娜提供)退休后想利用外语推荐家乡旅游...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
阿忆:话题节目《谁在说》。今天,咱们说一说中国人学英语。大多数人一提英语,都觉得那是一个非常复杂难学的东西。但是,有一位曾经英语学得很不好的人,经过奋发图强,创造出了一种新的英语学习方法。而且,他还要让3亿中国人说上流利的英语,他就是疯狂英语的创始人李阳。好,有请李阳上场。
义乌老板娘“卷”起外语:每天集体晨读,有人凭一个英语视频卖空...
为做好服务,方便沟通宣传。能想的办法,卖家都给想了。然而,如今越来越多的外国顾客却开始跟义乌商户说中文了。“都说义乌老板卷,老外现在比我们还卷。”一名在义乌从事玩具行业的老板称,以前都是开玩笑说义乌人均英语四级,但从近两年开始,已经有不少客户用中文与其沟通,而且水平都很高。“特别是到中国来采购的客...
河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的
陶伟告诉《新民周刊》,在瑞贝卡,有许多像胡振兴一样的自学成长的人,但没有英文基础,能学到自由交流、无障碍工作的程度,还是少数。杜佳毅也表示,没有语言基础能做上管理层的人确实少见,胡振兴把语言用在工作上,一路升任为总经理,对于一个没有正规途径学习语言的普通中国人来说十分难得。
暗访西安8位外教 加女学生微信想要交“朋友”
这些“外教”的英语水平,有的属母语,较为标准,但有些的确不敢恭维。暗访中,有家长反映,自己英语水平不行,就是简单的对话也很差,找外教是想给孩子提供交流、提高的环境,但根本不清楚什么样的外国人才能当外教,甚至觉得只要是外国人就成。家住高新区的高师傅说,儿子一心想出国,想着找个外教吧,谁知学了一段时...