让-马里·斯特劳布忌辰两周年:德勒兹眼中最伟大的政治导演
更是在寻找他在世界中的位置。因此达尼埃尔敦促我在‘stelle’[6]一词的翻译上务必谨慎,它的含义比‘工作’要广泛。我们尽力搜寻这样的词汇,一方面要与工作、失业、干活有关,另一方面还要涵盖地点、位置这层意义。”
中国共产党第二十次全国代表大会“党代表通道”第一场采访活动
我想请问王亚平代表,您是我国第一个在太空授课的太空教师,也是第一个进驻中国空间站、第一个漫步太空的中国女航天员,也是目前为止中国在轨飞行时间最长的航天员。您能否分享一下亲身经历的中国航天事业的发展历程?对未来的中国航天事业发展有什么期待?08:35王亚平代表大家知道,现在我的三位战友正在浩瀚的太空“出差...
推荐阅读|谷歌前CEO万字解读AI:如果你没把AI融入业务的每个环节...
Larry发明了一种名为“PageRank”的算法,这个算法后来成为理解信息优先级的一种数学方式。他们还撰写了一篇学术论文,这篇论文至今仍然是世界上引用最多的论文之一。他们编写了这个代码,但由于宿舍的电力不足,他们借用了隔壁宿舍的电源,把数据中心搬到了卧室。这就是一个经典的创业故事。后来他们搬到了一个由女朋友的...
黄仁勋万字答问实录:AI的下一个浪潮是什么?
Blackwell既是一个芯片的名称,也是一个计算系统的名称。这是HGX平台,从AmpereA100到H100、H200、B100以及B200版本,这个版本真的很棒,与Hopper完全适配。因此,你可以拿掉一个Hopper,换上一个Blackwell。这种生产过渡将让客户增长变得更加容易,因为基础设施已经存在。我们还有一个新的架构,采用液冷技术,允许我们创建非常大...
...在每一位诗人的写作中,与伟大诗人的影响进行较量已成为一个...
仅举米开朗琪罗和拉斐尔这两人的例子就足够了,他们都是《神曲》狂热的翻译者。艺术品的目的之一就是要建立作品之间的影响的关联,艺术创作的悖论在于一个艺术家越是受惠于传统,他就越有创造力。蒙塔莱在他发表于1925年的处女作《乌贼骨》中就显示了成熟的风格,而他后来的发展更令人惊异。在《乌贼骨》中,他已摒弃...
何祚庥等各界学者回忆李政道:他是伟大的爱国者(附哥大讣告)
李政道先生是伟大的物理学家,他对科学和世界的影响是直接而巨大的,这方面的介绍有很多,讲得很好很全面,我只能谈谈他对我个人的一些间接影响(www.e993.com)2024年11月26日。70年代,我还在小学的时候,就听说过他的事迹;80年代,我上大学的时候,才知道他组织的中美联合培养物理类研究生计划(CUSPEA);一个月前,我调到浙江大学工作,算是跟他的母校...
任天堂往事(一):伟大航路
第一,任天堂真正开创了电子游戏行业。每个垂直的科技领域,都有开创者的角色存在。对于个人电脑,是微软的Windows;对于MP3播放器,是索尼的随身听;对于智能手机,是苹果的iPhone。这些公司让一件科技产品真正进入千家万户,从零创造了一个行业。对于游戏行业来说,任天堂就是这样的存在。在任天堂的FC出现之前,游戏只是很小众...
他是最后一个什么都懂的人,去世时年仅55岁
翻译|Leo“我将要讲述的实验……可以在任何有阳光的地方复现,而且除了每个人手头上都有的材料外,不需要其他任何装置。”这是英国科学家托马斯·杨(ThomasYoung,1773.6.13–1829.5.10)于1803年11月向英国皇家学会(RoyalSociety)成员描述他新设计的双缝实验的开场。他的实验揭示了光的一个本质,也是今日量子力学的...
毕飞宇:如果这篇小说是我的学生写的,我会把这篇小说撕烂了,给他扔...
对了,我选用的版本是杨乐云翻译的,杨先生把《巴比代尔们》翻译成了《中魔的人们》。杨乐云是我们江苏人,我估计,我的这位老乡在翻译这篇小说的时候伤透了脑筋。不得已,她在小说的题目底下加了一个注。我刚才说了,捷克语里并没有“巴比代尔”这个词,杨先生最后的主张是把《巴比代尔们》翻译成了《中魔的人们...
坚持信念,其实管理和创新一样重要|英伟达CEO黄仁勋斯坦福万字访谈
虽然英伟达(NVIDIA)CEO黄仁勋近期在斯坦福的访谈内容已经遍及网络,但是由于这段访谈是如此的精彩,所以我们还是有必要在重新翻译和整理一下,来记录一下这个重要的时刻。在这段近一个小时的访谈里,老黄讲起了他创业之初的样子,也谈到了遇到问题时候自己的反应,甚至包括面临危机时候的心态等等,里面细节丰富、思考深入、...