活动回顾丨UCCA × SHIDFF艺术无障碍影像周“万物有灵”之“聚焦...
著有多部以手语和聋为主题的纪录片和实验影片。获奖的手语诗歌影片有《长大》(Growth)(荷兰鹿特丹国际电影节,2003)、《圩田、倒影、海岸与火焰》(Polder,Reflection,StrandandFire)(荷兰鹿特丹国际电影节,2005)等,获奖纪录片有《我手语,故我在》(ISign,ILive)。获奖的聋人诗有《心声》(德国柏林斑马诗歌...
谁还在把speak for yourself,翻译成为自己代言!这太尴尬啦!
为自己代言??我不同意??这里可不是为自己代言,而是表达不同意,反对某人的看法,翻译为"那是你自己的看法,我可不这么想"的意思。-Wehadareallyboringmeeting.我们这会开的实在是太无聊了。-Speakforyourself!Iachievedalot!那是你,我可没这么想,我可有很多收获。2speakfor...
“翻译太烂了”,韩裔美籍演员吐槽《鱿鱼游戏》英文字幕
"Iwatched'SquidGame'withEnglishsubtitlesandifyoudon'tunderstandKoreanyoudidn'treallywatchthesameshow.Thetranslationwassobad,"shewrote."Thedialoguewaswrittensowellandzeroofitwaspreserved."她写道:“我看了英文字幕版的《鱿鱼游戏》,如果你不懂韩语,...
2022年成人学位英语翻译复习资料
Everyculturehasitsownbodylanguage,andchildrenunderstandandlearnitsmeanings,alongwithwords.[参考译文]我们所有人在交流时都会同时使用言语交流和非言语交流。然而,多数时候,我们全然未意识到自己是在这样交流。我们坐在椅子上来回移动,动动眉毛或摆摆手,遇上他人的目光又将视线移开。这只是我...
You lost me”千万不要翻译成“你失去了我”!
Sorry,Ididn'tcatchthat.Couldyouspeakslowly?不好意思,我没听到,能慢点说吗?⑤如果你听不懂对方说话你可以说:Sorry,Idon'tgetit.Couldyougooverthatagain?不好意思,我不懂,能再过一遍吗?Sorry,Idon'tquiteseewhatyoumean.Couldyouexplainwhatyoumean...
答应我!中国汉字千万不要翻译为Chinese word!!
为什么I'maChinese是错的?因为这里的中国人其实是中国国籍的(人),所以Chinese做形容词(www.e993.com)2024年11月5日。因此正确的说法是:▼I'mChinese.或者▼I'maChineseman/woman.打开网易新闻查看精彩图片Chinese作名词的时候可以这么用:☆DoyouspeakChinese?
二十一条生活忠告中英文带翻译 有道理的生活英文说说
5.Wheneveryousay"Iloveyou",pleasesayithonestly;无论何时说"我爱你",请真心实意;6.Wheneveryousay"I'msorry",pleaselookintotheotherperson'seyes;无论何时说"对不起",请看对方的眼睛;7.Fallinloveatfirstsight;...
68个容易理解错和翻译错的句子
HisEnglishisnothingbutcorrect.(不错)20.Heisamanoffamily.(出身豪门)Heisafamilyman.(有家室的人)21.Heistoogladtodoso.Heisonlygladtodoso.(极高兴)22.Iknowhim.Iknowofhim.(听说过他)...
初中英语7-9年级上册优秀英语作文,建议收藏背诵!
isinteresting.IhaveEnglisheveryday.IcanspeakalittleEnglish.IjointheschoolEnglishclub.EveryafternoonIgotheretotalkinEnglish.IcanseeEnglishmoviesandreadEnglishbooks.Ithinkitisusefulforme.Iwanttolearnitwell.IlikeEnglishverymuch...
2022年湖北成人高考本科学士学位英语试卷及答案_湖北自考网
13.DoyouknowyouspeakEnglishwithastrong?A.soundB.accentC.pronunciationD.voice14.Afarmhousewasbysomeburglarslastnightandalotoftreasureswerestolen.A.brokenawayB.brokenoutC.brokenoffD.brokeninto...