2024年12月四六级翻译必备词组
makethebestof...充分利用12.Pleasebringtheproblemforwardatthenextmeeting.请在下次会议上将问题提出来。bringforward=putforward提出13.Theyhavejustbroughtoutanewbook.他们刚刚出版了一本新书。bringout取出;出版14.Butforyourhelp,Ishouldhavefailed.要不是你...
黄仁勋:AI数据中心可扩展至百万芯片,性能年翻倍,能耗年减2-3倍(附...
Webuildeverysingleconfiguration.Wehavefivesupercomputersinourcompanytoday.Nextyear,we'regonnabuildeasilyfivemore.Soifyou'reseriousaboutsoftware,youbuildyourowncomputersifyou'reseriousaboutsoftware,thenyou'regonnabuildyourwholecomputer.Andwebu...
苹果“真的很你”闹笑话,为何国外品牌翻译不上心?
“滚回到以前的版本”,回滚和滚回的意思可完全不一样,这翻译显然不太礼貌了。图源:微博/Win10预览版降级时的标题“不要说我们没有警告过你...”,来自微软的警告,这不客气的升级警告可是会吓跑用户的。图源:微博/WP升级预览版前的警告“幸福倒计时”,霸道总裁文风,Windows更新容不得半点拒绝。图源:微博...
国家发展部高级政务部长许宝琨:将新加坡农业发展到next level!
国家发展部高级政务部长许宝琨:将新加坡农业发展到nextlevel!2024年5月8日,新加坡永续发展与环境部高级政务部长许宝琨医生在国会答复东海岸集选区议员陈慧玲小姐关于协助本地农业公司支持新加坡“30.30”粮食生产目标的相关问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:议长先生:有请陈慧玲小姐。陈慧玲小姐(东...
华泰金工 | 大模型本地部署手册
ChatGPTNextWeb代表一类跨平台的对话式大模型轻页面应用,支持Web、Linux、Windows、MacOS等多平台应用部署,核心特色是轻量化。llama.cpp代表一类专注于大模型推理与量化技术的后端框架,适用于原始开发阶段,llama.cpp的核心特色更在于技术性。大模型应用本地部署:AnythinLLM与Dify若将大模型本地部署看做夯实地基,...
新加坡高级政务次长蔡瑞隆回复议员:低收入家庭可获7400新元额外...
toprovideComLink+supporttofamiliesbeyondthoseinpublicrentalhousing.Fromthismonthonwards,andoverthenextthreeyears,wewillexpandComLink+tocoveranother3,000lower-incomefamilieswhoarenotinpublicrentalhousingandareeligibleforKidSTARTorUPLIFTCommunity...
融资2000万美元,CareAcademy 如何实现在线“护理员培训”?
2023.01,CareAcademy完成对NextStep资产的战略收购,NextStep是一家创新型数字医疗保健培训和就业安置公司,提供护理助理CNA认证服务,CNA是全国认可的可转移的医护人员角色。提供护理助理认证使CareAcademy能够进入新的细分市场并深化机会,特别是在熟练护理设施、辅助生活设施和职业学校领域。
黄循财:从90到30000名,新加坡的发展离不开这些青年志愿者们
Andtheseyouthpanels,thefourofthem,willbepresentingtheirideasattheinauguralYouthPolicyForumnextmonth.TheywillbesharingitwithmeandIlookforwardtohearingfromthem.TheYouthPanelsarejustonewayforyoungpeopletocontribute,therearemanyotheroppor...
“下下周”千万不要翻译成 "next next week"!
下下周也是同样的道理,我们也要翻译为下周的后一周,nextnextweek不符合英语的语法习惯,是中式英语。next指的是nextweek,week一般会省略,而after表示在……之后,所以theweekafternext就是下一周的后一周,那可不就是下下周嘛。Mondayafternext下下个周一themonthafternext下下个月...
独家翻译 | NextEnergy获1亿英镑投资英国无补贴光伏项目
独家翻译|NextEnergy获1亿英镑投资英国无补贴光伏项目,国际太阳能光伏网讯:近日,总部位于伦敦的可再生能源投资公司NextEnergyCapitalGroup宣布已从西班牙桑德银行获1亿英镑投资英国无补贴光伏项目。据悉,NextEne...,国际能源网