游戏开发中的多语言文本管理2|翻译|控件|key|json|软件安装包...
假设这时候有一个程序同学觉得可以从工具上来入手解决这个问题,于是他写了一个工具,从此text.json的key都是自动管理的了,策划同学可以方便的在各个数据表中添加、修改、删除文本,key的关联都是自动完成的,或者说text.json的key完全都由这个工具自动管理了,key甚至对策划来说是不可见的,从而从根本上避免了策划手误的...
爆笑公司新来一女同事,有一次我发现她喊我们老板喊爸爸,我就决定...
法律英语考试,左边一列中文,要求翻译成英文,右边一列英文,要求翻译成中文。考试结束,老师说教了这么多年书没见过这么答题的,那道题是翻译,不是连线啊!7.高中时侯,有次体育课跑步,不少人掉队坚持不下来。集合后体育老师单手叉腰,一手点指我们:“就你们这德行,以后走向社会,吃屎吃不到热乎的!”队末的一个...
对面住了一家外国邻居,过年贴的对联,有没有人能翻译一下
01.不同度数金属患者眼中的世界02.对面住了一家外国邻居,过年贴的对联,有没有人能翻译一下03.铲屎的,来我给你表演个绝活04.爱我和吃屎你只能选择一个,你会怎么选05.请问一下C4开的是什么车06中秋假期奇妙游07.为什么猪八戒讷讷感扛起五千多斤的耙子,却担不起行李呢08.给猫绝育时一定要有演技0...
“神翻译现场”话题冲上热搜,奇葩的翻译都在这里
神翻译集锦一:Chinglish式直译/音译首先,必须提名经典中的经典,《泰坦尼克号》中的“捷克斯洛伐克”,由于英文字幕少儿不宜,在此不做翻译,大家自行研究!以及,“字越少,事越大”翻译,“shit”与“shui”傻傻分不清楚。当然,不排除字幕组那一瞬间突然串回中文语境的可能。同样的音译还有《生活大爆炸》中的“my...
风靡全网的“螺蛳粉”英文怎么说?没你想的那么简单!
Stinky:[??st????ki]adj.发恶臭的;十分难闻的havinganextremelybadsmellIcan'tbelieveyou'veneverhadstinkytofu!我不敢相信你从未吃过臭豆腐!今天的分享就到这里啦。你还知道哪些美食的英译名呢?欢迎留言分享哦!转自:普特英语考试助手、语言茶座...
拒绝钱钟书,79岁翻红:爱人要爱漂亮的,事业要做一辈子
这个女人20岁时主动追求真爱,分别在23岁和79岁时翻译完了两部经典英文诗集(www.e993.com)2024年11月16日。36岁冒着炮火归国任教,英雄本色不输钱学森之流。在动荡的岁月里和丈夫互相支撑,坚持“不吃屎,不骑马”,静静地等待风暴过去。就连被逼患上精神分裂,需终身服药之下,依然坚持12年,翻译出了300首英文诗。
大师教你4招,学会像亿万富豪一样赚大钱
昨儿深夜,老陈收到大学教授一条英文微信,标题就是咱今天的标题。老陈读毕,彻底震惊了,立马连夜翻成中文,与众兄台共勉之。作者:TonyRobbins翻译:老陈研究大量亿万富豪之后,发现他们都墨守起码四则信条:1、别输这些赚钱大师中的每一位,虽都努力追求超常回报,但都更偏执地避免输钱。就算世界上最牛的对冲基金...
第一天使投资人薛蛮子:好玩不累把钱赚了
他真正的法文教师是华揽洪。尽管后来放弃了法文,他当时还是令人羡慕地接触到了《局外人》、《厌恶及其他》等法国现代文学杰作。学习英文1年后,薛蛮子开始尝试翻译英语文学作品。他能够看到《教父》、《爱情故事》等美国最新小说。1978年高考恢复,对于25岁的薛蛮子来说,需要做一个重大决定。虽然“文革”10年,学业...