美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二...
英文个性签名带翻译简短一句话 唯美伤感微信QQ英文签名大全
25.Maybethefaultdoesnotlieinthewaybutinthechoice.Andthereisnothingwronginlove,butindestiny.
你的英语什么水平?翻译这3句话就知道了
当然,也不排除有英语大牛,3道翻译题,毫无压力,英语水平绝对杠杠滴。(先给你自己一个么么哒)其实,这三道题选材均来自于新概念教材,分别是2、3、4册,代表着不同的英语水平。也就是说——回答出了第一题,你的词汇和语法,最多达到了高考、BEC初级水平。第二题,对应的是雅思6.0、中级口译水平。第三题是...
很多英语学习者把这7句中文翻译成英文, 让外国人误会了!
第一句:我要5球冰淇淋!打开网易新闻查看精彩图片错误的英文翻译,是不是让人很尴尬呢?你有没有把这句“我要5球冰淇淋!”翻译成“Iwant5ballsoficecream!”?第二句:我在路上了!打开网易新闻查看精彩图片这句话相信很多人都说错过!很多人说“我在路上了!”翻译成”I'mcoming!“没有...
收藏!法律英语与翻译学习网站和数据库,多学一点就少说一句求人的话
httpnpc.gov/englishnpc/Law/Frameset-index.html这是比较权威的数据库,全英文的,包括宪法、民商法、社会法、行政法、经济法、刑法和行政法规等等。2、知识产权数据库网站链接:httpipr2/ipsearch/index.php这个非常全面,而且是中英文版本的,适合学习法律翻译的人,可以根据自己想要...
唯美英文带翻译的励志正能量感悟人生的句子
正在阅读:唯美英文带翻译的励志正能量感悟人生的句子1、Allthatyouhavelostcanbewonbackbitbybitaslongasyouwishforit.曾经输掉的东西,只要你想,就一定可以再一点一点赢回来(www.e993.com)2024年10月14日。2、Whenlifegiveyouahundredreasonstocry,showlifethatyouhaveathousandreasonsto...
求职面试中,千万不要说这5句话 | 双语哈评
英文原文1.ARETHEREFLEXIBLEWORKINGHOURS?Waittoreceiveanofferbeforeaskingaboutthehours,saysStevenRothberg,presidentandfounderofCollegeRecruiter.Atthatpointintheprocess,yougainabitofpowerovertheemployer,andcanaskaboutday-to-dayspecificswithout...
小沈阳十句经典台词的英文翻译(图)
举例来说,歌曲《说句心里话》译为SayaWordinHeart,其中的“你不扛枪我不杠枪谁来保卫咱妈”就是youdon'tcarrygunIdon'tcarrygunwhoguardourmom,与谷歌翻译有一拼,颇具山寨风采。第三者方式是有身份证的人应该做的,就是按照我们从小学、中学到大学一直都在学的标准英语,简称学院版。
正确使用糖猫词典笔,孩子自己看懂英文绘本的捷径在这里
即便句子是断行显示,糖猫词典笔的跨行识别功能,解决了句子断行翻译不准确的问题。这一功能,一方面解决了孩子的英语作业时的阅读理解问题,另一方面,也能培养孩子自主学英语书籍、绘本的行为。而且,糖猫词典笔支持离线扫描,让孩子随时随地都能好好学。每天5分钟练口语,一口流利英语不用愁...
Obey the law in China!北京民警这句话,硬气!
这位说一口流利英语的民警叫胡辛是西城分局出入境管理大队中队长2007年胡辛被分到西城分局外事科工作他的师父告诉他:“在外国人面前,我们代表着中国,执行的是中国法律。我们的样子,就是中国的样子。”处理涉外案12年多以来他把这句话听进了心里...