四六级翻译 | 丝绸之路
TheSilkRoadplayedasignificantroleintheblendingofworldcivilizations.翻译点拨:时间和背景的处理:翻译时通过“datingbacktothe2ndcenturyBC”明确交代丝绸之路的时间背景,使读者能够清楚地了解这条贸易路线的历史渊源。多元交流的表达:翻译中通过“facilitatedeconomictrade”和“promoted...
学习中文,让我的生活充满乐趣(我和中国的故事)
2019年夏天,我又报名参加了中文课堂组织的中国访学活动,和40多名同学一起,到访北京、西安、上海和乌镇。我还记得,我们在北京游览颐和园时出了点小意外。一名同学突发疾病,带队老师要立即送他去医院,只能留下不会说外语的导游和中文还不是非常流畅的我们。作为学习中文最久的学员,我自告奋勇为大家当翻译。一路上...
英语翻译器
雨果跨境为跨境从业者提供最新英语翻译器相关信息,每天更新英语翻译器相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语翻译器相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
金箍棒,没有翻译成"镀金的长棍子",而是直接用拼音JinGuBang。赤髯龙,翻译为TheRedLoong,而没有用Dragon。因为西方文化的龙,通常是负面形象,代表邪恶、贪婪;而我们中国龙则是祥瑞,因此用loong来定义"中国龙"。BMW也不是宝马了,是游戏全称《黑神话:悟空》BlackMyth:WuKong的简称海外朋友们为了玩明白游...
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
如果不冷静的疯狂我怎么可能到日本教他们,怎么可能韩国会接受我,我就一个没有冷静的疯狂那是一种肤浅的疯狂,我这种疯狂中国人学外语付出的代价太多,积累的障碍太多,用疯狂打破它。其实疯狂起一个中文名字,叫克立兹,疯狂听刺耳一点,翻译成(英文)克服困难站立起来,所以。
我,西班牙语翻译,结婚10年才有了女儿,她13岁就精通5国语言
这是我们讲述的第4441位真人故事我是林龙波,做了6年外交官,19年翻译官,服务过三代国家领导人(www.e993.com)2024年9月20日。1997年,我被外交部选中,公派到古巴留学。两年后,我进入外交部,等待外派期间偶遇我太太,两人一见钟情。在西班牙大使馆常驻的6年,我从刚开始“感觉很奇幻”,到对“外交无小事”有深刻体会,再到在“外交事业”与“...
九江市第七中学开展“外教交流周”活动
九江市第七中学开展“外教交流周”活动为落实“双减”政策,推进九江市校际交流,实现优势教育资源共享,提高学校的教研水平和教育教学质量,激发学生学习英语的兴趣,培养学生大胆、自信说英语的能力,9月9日至13日,九江七中迎来了一位新朋友——来自九江外国语学校的外籍英语教师Kendra,到九江七中开展了一次别开生面的...
最美翻译官张京:自小喜欢英语,放弃清北保送,以实力惊艳全世界
张京放弃了名校的保送,选择进入外交学院,因为她怀揣着一个梦想:成为一名杰出的翻译官。当世界聚焦于中美交锋的关键时刻,张京以实力证明了自己,成为了人们心中的“最佳翻译官”。杭州出生的张京,自幼便对英语抱有深深的热情。她热衷于观赏英文电影和美剧,并时常模仿剧中的对白独自演练。张京展现了非凡的语言天赋,...
我花5000元娶小7岁越南女大学生,后她陪我创业,巅峰时年入百万
这是我们讲述的第4795位真人故事我是老王,一个老家在中国江苏的80后。今年44岁的我,却已经在越南河内生活了14个年头。因为14年前,我娶了个小我7岁的越南女大学生。而且我们的事业一开始就是在越南发展起来的。早在14年前,我们在越南卖中国小家电10天就能赚1万元。后来我们注册公司做中越贸易,红火时能年入...
南京晓庄实验学校人气老师: 用英语讲好“行知故事”
南京晓庄实验学校人气老师:用英语讲好“行知故事”在南京晓庄实验学校(小学部)有一位人气英语教师凌燕,她用一双微笑的眼睛和一颗细致的心探索适合孩子的教学方法和管理方法,创新应用“小先生”教法,自主翻译陶行知故事,带领孩子们用英语生动表达,在潜移默化中师生共学行知精神。