知中国、懂中国、爱中国,用英语讲好中国故事——省级金课《《英语...

张玫,女,博士研究生,北方民族大学校内教授,硕士生导师,北方民族大学教师教学发展培训师;国学双语研究会”理事,中国英汉比较研究会外语教育结束专业委员会理事,宁夏回族自治区高层次人才(D类),“国家民委青年教学标兵”,宁夏翻译协会会员、银川高层次翻译人才服务平台翻译,宁夏公务员面试考官,省级一流课程《英语演讲技巧与...

用英语讲好中国故事,省级金课《《英语演讲技巧与实践》免费学起来~

张玫,女,博士研究生,北方民族大学校内教授,硕士生导师,北方民族大学教师教学发展培训师;国学双语研究会”理事,中国英汉比较研究会外语教育结束专业委员会理事,宁夏回族自治区高层次人才(D类),“国家民委青年教学标兵”,宁夏翻译协会会员、银川高层次翻译人才服务平台翻译,宁夏公务员面试考官,省级一流课程《英语演讲技巧与...

海南加快全省外语翻译人才库建设 把海南故事讲给世界听

9月21日,记者从省委外办获悉,为进一步提升我省外语翻译人才库成员的外语翻译能力,省委外办日前邀请中国外文局教育培训中心的专业教师进行了持续两天的线上英语翻译培训。“课程讲得很好。”对这堂外语翻译培训课,海口出入境边防检查总站凤凰边检站民警方明君印象深刻。方明君是全省外语翻译人才库的成员之一,本科英语专...

英语童话故事:风和太阳(带翻译)

英语童话故事:风和太阳(带翻译)多阅读一些英语童话小故事,会提高孩子的英语阅读能力而且对口语和词汇量的增加也有所帮助。下面一起来看看这篇童话故事:风和太阳。Onedaythewindsaidtothesun,“Lookatthatmanwalkingalongtheroad.Icangethiscloakoffmorequicklythanyoucan.”...

英语童话故事:埃杰克斯(带翻译)

英语童话故事:埃杰克斯(带翻译)多阅读一些英语童话小故事,会提高孩子的英语阅读能力而且对口语和词汇量的增加也有所帮助。下面一起来看看这篇童话故事:埃杰克斯。Ajaxwasamanofgiantstature,daringbutslow.WhentheTrojanWarwasabouttobreakoutheledhisforcesfromSalamistojointhe...

她把“中国好孩子”的故事带到英国!对话英国翻译家韩斌:中英年轻...

在采访时,韩斌说,如果想让中国的好故事被西方所接受,那就需要“很多的翻译人才”(www.e993.com)2024年12月19日。让西方乃至全世界更了解中国,翻译们的作品举足轻重。通过翻译来减少文化差异所带来的隔阂,才能让不同文化间流动起来,中国的文学作品就能在英语世界中得到蓬勃发展。下面是《华闻周刊》与韩斌的对话:...

帮助革命老区规范英语翻译,同济大学“红色济译”在行动

规范翻译,讲述红色故事“红色济译”起源于同济大学外国语学院院长吴贇带队的一次考察。当时同学们去几个革命老区考察,发现景区的外文翻译存在许多问题,大家把这些错误搜集起来,数量颇为可观。“最夸张的错误是‘一米线’翻译成了‘onenoodle’。”团队指导老师郭书谏说,经过这次考察,大家意识到革命圣地的翻译不规...

木星在天蝎年落下帷幕 | 请坐好,给你讲个你不敢不听的“鬼故事”

这就是木星在天蝎座给大家讲的“鬼故事”。天蝎座和冥王星不会说你不要害怕,它们会说你要害怕,你害怕但也还是会发生,甚至是越怕什么越来什么。重要的是,你是否愿意在害怕之中面对真相。并且在面对了真相之后“活着回来”。大理的田野木星马上就要回到自己守护的射手座了,为期一年的大型“死亡教育”也许会告一...

看电影就能学好英语,这 8 个免费工具,给你听力到发音的全套训练

免费英听测验网站LingoRank将TED变成英听考试TED上面有许多知识性的演讲影片,本来就是学习英文的好素材。不过这个LingoRank的工具很特别,他可以把TED的影片变成「英文听力测验」,真正给你单字练习、英听练习,而不是只是看影片而已。BBC英语教学中文站:丰富专业免费学英文教材下载...

词汇量丰富 新西兰12岁华裔女孩翻译英文童话故事

中新网8月13日电据新西兰《中文先驱报》报道,许词是一个12岁小女孩的名字,今年上中学二年级,小小年纪的她,已经翻译完成了一本著名的童话故事书《害怕黑暗的小猫头鹰》,对于生活在新西兰的华裔孩子来说,用英文写作不是什么难事,但是用中文写作,却的确是一件很不简单的事呢。