中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究
以翻译李白的《静夜思》为例,腾讯元宝给出的翻译为“MoonlightThoughtsonaQuietNightBeforemybed,themoonlightglimmersbright,Mistakenforfrostuponthegroundsowhite.Iraisemyheadtogazeattheluminoussky,Thenlowerit,lostinthoughtsofmyfarawayhome.”对于这一...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
以翻译李白的《静夜思》为例,腾讯元宝给出的翻译为“MoonlightThoughtsonaQuietNightBeforemybed,themoonlightglimmersbright,Mistakenforfrostuponthegroundsowhite.Iraisemyheadtogazeattheluminoussky,Thenlowerit,lostinthoughtsofmyfarawayhome.”对于这一...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
以翻译李白的《静夜思》为例,腾讯元宝给出的翻译为“MoonlightThoughtsonaQuietNightBeforemybed,themoonlightglimmersbright,Mistakenforfrostuponthegroundsowhite.Iraisemyheadtogazeattheluminoussky,Thenlowerit,lostinthoughtsofmyfarawayhome.”对于这一...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
以翻译李白的《静夜思》为例,腾讯元宝给出的翻译为“MoonlightThoughtsonaQuietNightBeforemybed,themoonlightglimmersbright,Mistakenforfrostuponthegroundsowhite.Iraisemyheadtogazeattheluminoussky,Thenlowerit,lostinthoughtsofmyfarawayhome.”对于这一...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
目前,媒体行业对现有大模型产品尚处于“尝鲜”阶段,超8成在工作中习惯使用1至3款大语言模型产品。约99%的受访者表示,大模型给媒体工作带来了帮助,不过,这种辅助仍停留在提供、梳理相关资料,查找、翻译外文资料等较为简单的工作内容。此次调查中,受访者对大模型辅助工作能力难言满意,大多表现出中等偏下的态度。而...
英语演讲稿3分钟:经典英语演讲(带翻译)
英语演讲稿3分钟:经典英语演讲(带翻译)ThegrandestoftheseidealsisanunfoldingAmericanpromisethateveryonebelongs,thateveryonedeservesachancethatnoinsignificantpersonwaseverborn.Americansarecalledtoenactthispromiseinourlivesandinourlaws.Andthoughournation...
经典英语一分钟演讲稿(带翻译)
经典英语一分钟演讲稿(带翻译)MyfellowAmericans,asknotwhatyourcountrycandoforyou,askwhatyoucandoforyourcountry.Myfellowcitizensoftheworld,asknotwhatAmericawilldoforyou,butwhattogetherwecandoforthefreedomofmen.Finallywhetheryouare...
一夜成大国顶流,外交部“最美女翻译”张京14分钟翻译震住全世界
这次会议采用的是交传模式,一般的场合,演讲者每讲个两三句,就需要停下来,让口译员翻译。但是在这次会谈中,面对美方代表的无理指责,中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪为了驳斥美方的无理指责,进行了一段长达16分钟的临场发言。杨主任本来都不打算翻译了,但是张京还是打算翻译一下。杨主任说:Itisatest...
刘文飞:任何一部翻译作品都是“归化”和“异化”的合成 | 专访
这个翻译项目也得到了俄罗斯翻译研究院的支持。记者:你也重译了《复活》。你没译过《战争与和平》和《安娜·卡列尼娜》,但你在相关文章里对这三部作品的分析,我读后颇有收益。你说到这三部作品,虽然不是三部曲,却可以看作是三级跳。如果说《战争与和平》侧重写历史,是托尔斯泰留给俄罗斯民族英雄的田园诗的话,《...
“中国最美翻译”张京:深扒她爆红前的经历,原来事情没那么简单
21世纪杯英语演讲在视频中,我们可以看到张京一如开头描述的那样,非常地从容和自信。让我印象深刻的是,在即席演讲环节,张京抽到了1号,题目是就“北大学生登山遇难”发表4分钟的即席演讲。张京从历史、大学生遇难的背后原因和名人名言来表达自己对北大学生用极端的方式来挑战自我这种方式的谴责和不赞同。