走近宋柔教授:78岁仍在科研前线,在语言学高校里做AI的计算语言学家

英语句子中的词与词由空格区分,而中文句子中的词都是连在一起的,要找出错误的字词并给出修改提示,首先要将中文句子中的词语分开,这就是自然语言处理中的分词任务。分词任务中还涉及到词语消歧和专有名词的识别。分词过程中,一句话的词语可能有多个划分结果,但是只有一种结果符合整体句子的语义,词语消歧就是要找到...

专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦

那是一个小女孩在IBM701计算机上表演机器翻译的报道,小女孩只输入了两个俄语句子,对应的两个翻译之后的英语句子马上就从计算机中输出出来。冯志伟被这个奇妙的实验深深吸引,他知道人的语言是很复杂的。一个普通人经过4-5年的外语学习,才能用这门外语简单交流。但是机器居然这么快就实现了句子的翻译。这是他...

李阳:让英语疯狂 - 亲密接触

"第二句话是"我不是人,要重塑我的尊严!"很多人自尊心很强,但自尊心越强越说明他没有自信。我既然已经不是人了,还有什么能打击我!周孝正:我总结,李阳的境界有4句话。第1句话是"我不是人",第2句话是"我真的不是人",第3句话是"谁说我不是人"。(爆发大笑、掌声、音乐声)第4句话是,"凡是说'我不...

2024年考研英语二难度大吗?

文章难度较以往同类型文章相比稍有提高,比如第41题SueRexford的观点在文中信息为:“No”collegewillexpectthatastudenthasahugelaundrylistofextracurricular...(大学不会期望一个学生有巨大的课外活动清单……),对应选项为undertakingtoomanyextracurricularactivitieswillhardlybeseenasa...

大先生许孟雄:对外传播中国抗战之声的先驱

许孟雄批判了这种教学方式,他表示汉语是一种动词性文字,而英语是一种介词性文字,如果不讲介词用法,学生写作或翻译时很容易将汉语思维带进来,变成中式英语。只有老师将英语介词的词根含义和延伸意义讲清楚理明白,学生才有可能有地道的英文表达。在短语动词方面,许孟雄在ABattleofWits-HowtoTeachMultidifficulty...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点

9.画龙点睛:写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容生动有力(www.e993.com)2024年11月12日。10.活龙活现:形容神情逼真,使人感到好像亲眼看到一般。11.龙吟虎啸:像龙在鸣,虎在啸。比喻相关的事物互相感应,也形容人发迹。12.龙争虎斗:指双方势力难分高下,争斗或竞争非常激烈。

23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译

全文一共出现12处词组短语类的固定用法，《高中英语1.5万考点》命中11处。未命中考点为美国俚语：godownwell受欢迎全文中文翻译：自去年4月以来，每个星期安德里亚·贝尔切在扔垃圾时都会做一些稍微不同寻常且有趣的事情。一切都始于一个电影明星分享了她自己穿着晚礼服把垃圾箱拿出去的照片。这激发了安德里...

国际翻译大赛!重大奖项+7!

我参加的汉译英组别。翻译中文原文时,常遇古文词汇,其文化底蕴深厚、意义独特,增加了翻译难度。我会深入研读原文,广泛查找英文对应项,力求精准传达原意。翻译需耐心雕琢译文,初稿只是起点,后续修改润色才见真功夫。完成初稿后,我会反复研究词汇选择和句子结构,使译文忠实原文、流畅自然且有韵味。

据说这五个句子对大学英语四六级考试的翻译有帮助!

据说这五个句子对大学英语四六级考试的翻译有帮助!1.推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动VisionandproposedactionsoutlinedonjointlybuildingSilkRoadEconomicBeltand21st-CenturyMaritimeSilkRoad2.进入21世纪,在以和平、发展、合作、共赢为主题的新时代,面对复苏乏力的...

词典笔(翻译扫描笔)怎么选?中小学生这款500元档位就够用

清睿词典笔不仅仅是一支词典翻译笔,更是内含人工智能教练aryn老师,不仅可以进行在线语音翻译,还可以与aryn老师进行AI问答了。这样就像是有一位实时的英语老师在你身旁,随时帮你解决单词和句子问题。此外,孩子还可以跟着对扫描的句子进行跟读,aryn老师也会按照发音、流利度、准确度进行打分反馈,使得孩子越学越有激情。