一周文化讲座|从童年的方向看到父亲——写给父亲的散文诗_腾讯新闻
嘉宾:袁筱一(华东师范大学法语文学教授、翻译家)、孙孟晋(乐评人、影评人、诗人)6月16日(周日),我们特邀《迷途:杜拉斯谈电影》的译者、文学翻译家袁筱一和作家、书评人孙孟晋,做客上海图书馆东馆,与读者一同探究杜拉斯电影中的毁灭与悲情。上海|动物史的前世和今生...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?
人与人之间,总会充满奇迹,充满复杂,宿颖和辽京,正是那句“在这交会时互放的光亮”的真实写照,照亮彼此生命中充满困扰的起点、写作的历程、当下时代共有的困境……本周日,我们邀请到辽京、宿颖,以及《当代》杂志主编徐晨亮、播客《立场不明》主播尹丹,在中信书店·合生汇店,展开一场作家与作家的对话,倾听创作者之间...
【紫牛头条】用流利英文与外国网友对话的10岁“淡定弟”火了,长大...
父亲陈波告诉记者,姐姐陈临溪不仅英语说得好,还能写一手好看的毛笔字,“女儿一岁被确诊后,我们给她戴了助听器,半年之后发现助听器也没有效果,就想办法给她植入了人工耳蜗。”陈波这样说道。在陈临溪1岁半时,陈波带着她参加中国残联举办的残疾儿童康复救助“七彩梦行动计划”。陈波说:“人工耳蜗很贵,手术费、器械费等...
“三体”英文是“Three Body”没人嘲,“满江红”翻译成“Full...
在新华社的一篇英文报道中,“满江红”被译为“RedAllovertheRiver”;已逝的翻译泰斗许渊冲老先生则翻译为“TheRiverAllRed”。许渊冲老先生翻译的岳飞《满江红·写怀》全文如下:Wrathsetsonendmyhair;IleanonrailingswhereIseethedrizzlingrainhasceased.RaisingmyeyesTowards...
2018年新版伤感的爱情英文带翻译个性签名大全
Takeawaylove,andourearthisatomb.没有了爱,地球便成了坟墓。Don'tletthefearforlosingkeepyoufromtrying.别因为害怕失败而停止尝试。Youseetheworldallwrong,maybeyoustandslanting你看全世界都不对时,兴许是你自己站歪了...
英文带翻译个性签名_You make my heart smile
Takeawaylove,andourearthisatomb.37我的爱与你同在(www.e993.com)2024年9月21日。Myheartiswithyou.38尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想!ImissyousomuchalreadyandIhaven'tevenleftyet!39我会想你,在漫漫长路的每一步。I'llthinkofyoueverystepoftheway....
敢说地球是平的?谷歌翻译首先不答应
如果尝试翻译成西班牙语,你会得到“Soyunterreroplano”,再把西班牙语句子翻译成英文时,谷歌会比较“友善地”翻译为“我是一个平坦的大陆(Iamaflatland)”。当翻译成德语时,翻译结果是“IchbineinflacherErdenmensch”,再翻译回会英文得到“我是一个平坦地球人(Iamaflat-earthhuman)”。
对比了地球上最强大的两个翻译App,我们发现……
谷歌翻译得挺到位,搜狗很坦诚地按照字面翻译了一下。《奇葩说》把这句中式英语当作自己的英文译名。另外,《奇葩大会》的英文名,貌似是WhoCanWhoUp。(8)一位高中女生在课桌上写下一句英文:Youaretheappleofmyeye,问他的男同桌,“你猜,这是什么意思?”男生犹犹豫豫,给出答案,“你是我的小丫小...
“油管”怎么说?看看苹果、Google 和网易有道对话翻译怎么翻译
三款翻译app,只有有道词典正确显示了「钟南山」的中文;Google翻译判断出「钟南山」是专有名词,但中文显示还是「终南山」,但不影响英文表意;而苹果翻译则完全看不到钟南山的身影了。·网络用语我们每天都会看到、用到网络用语,有些网络词汇更是只可意会不可言传。为了准确性,我们测试了多句网络用语。
黑科技满身的Territory即将登场,福特你是想改造地球吗?
以后出门不用带翻译了再来唠一唠搭载于全新Territory之上的车联网系统,这套系统来自科大讯飞。有关注IT新闻或者资本市场的朋友们一定知道,科大讯飞是语音识别和人工智能领域的业界巨头,与多家车企有过车载语音系统方面的合作应用,而Territory将搭建科大讯飞出品的第一款智能车载互联系统,想必一定会为消费者带来不一样的...