...石油化工大学2025考研招生初试自命题考试大纲:外国语学院-俄语...

初试[翻译硕士(俄语)]科目考试大纲一、考查目标该门考试主要是测试考生单项和综合语言能力。其目的是考查考生的俄语语言综合运用能力,以确定考生是否具备进行翻译硕士学习所要求达到的俄语水平。二、考试形式与试卷结构(一)试卷满分及考试时间本试卷满分100分。考试时间为3小时。(二)答题方式闭卷,笔试(三...

高考俄语写作常见错误,这4点调整还来得及!

一、受中文逻辑影响1.怎么办?错例:Какделать?译文属“汉语式”表达,错误地把делать当作不及物动词使用,这是很多学生容易犯的错误。课本中课文原文有两种不同的俄语表达方式:Какбыть?或Чтoдeлaть?2.你觉得如何?错例:Каквычувствуете?

一个普通人的二战跨考之路|辽宁大学新传考研经验帖(俄语考生)

在基本掌握了单词和语法之后,翻译就自然能够做出来,个人认为翻译难度中等偏下,主要还是看语感,相信大家在本科期间也做过无数的俄译汉了,只要在后期半个月做一篇或两篇保持语感就够了。☆作文我个人是在11月末才准备作文,我也买了市面上的押题,但一个都没押中。今年的题目并不难,可以从运动、爱好等各主题进...

东北师范大学外国语学院关于 2025 年硕士研究生自命题科目调整的...

二外西班牙语英语语言文学外国语言学及应用语言学外语教育汉译外、作文学生运用第二外语的汉外翻译能力和写作能力。汉语统一命题,不同语种各自作答,分值为100分。二外英语俄语语言文学日语语言文学翻译硕士英语英语笔译英语口译汉译外学生的汉外翻译能力。汉语统一命题,不同语种各自作答,分值为100分。

定了!深圳考生注意:广东2024年高考这样安排;各科攻略小锦囊曝光!

外语选考语种为英语、俄语、日语、法语、德语、西班牙语中的一种。外语语种为英语的考生,须参加英语听说考试,英语听说考试由我省自主命题、单独举行。3门广东省普通高中学业水平选择性考试科目,由考生在物理、历史2门科目中自主选择1门,在思想政治、地理、化学、生物学4门科目中自主选择2门组成(简称“四选二”)。

@高三生,一模后怎么复习,哈六中名师告诉你丨俄语:回归教材,狠抓...

付朝霞，哈尔滨市第六中学俄语教师，中学高级教师，市级骨干教师，高三俄语备课组长，多次获得市教育局记功表彰，多次被评为校“三八红旗手”，市教育局模范工作者(www.e993.com)2024年11月15日。这届高三是使用新教材的第一届毕业班，但高考题型与往年没有变化，新教材老高考。教材的内容是全新的，词汇部分也增加了一些反映当前生活的新词，平时常...

最新解读!2024年广东外语外贸大学俄语口译考情分析(含拟录取名单...

3.作文(400词,多为议论文,有时也和时事相关,30分)358|俄语翻译基础1.词组缩略语(共30个,15+15=30分)主要考察时事,缩略语基本为常见缩略语2.段落翻译(俄汉互译,每段60分共120分)与时事紧密相连但不仅限于时事,主要考察中俄关系领域。例如2020年考察的女排夺冠,2021年考察的新冠疫情都和时事密切相...

@高三生 一模后俄语复习:回归教材 狠抓词汇

2.译范文,改错,重新再写。3.听写范文,思考提纲和框架。4.积累谚语俗语和好句,方便提取。四、阅读训练天天练阅读是一种有效的语言输入方式,在外语教学中占有极其重要的地位。在高考中的分值比重较大,阅读能力的高低直接影响学习信心,提高学生阅读理解能力是高中阶段外语教学的主要目标之一,但学生的阅读技能总是...

俄语高考究竟考些什么?|西安俄语培训

俄语高考阅读所占分值很大，共分为A、B、C三篇，共15题，每小题3分。阅读一般是对话或短文，涉及到风土人情、社会生活、个人传记、寓言故事、科普等方方面面。主要考察学生的词汇量、语法、阅读速度和逻辑思维等能力。在做阅读题时首先考生需要仔细准确翻译文后问题和答案，带着问题去看文章。看阅读文章时不一定...

希拉克,那个曾翻译《叶甫盖尼·奥涅金》的年轻人

希拉克,那个曾翻译《叶甫盖尼·奥涅金》的年轻人编者按当地时间9月26日,法国前总统希拉克去世,享年86岁。本文作者为《希拉克传:爱丽舍宫的陌生人》中文版译者、南京大学外语学院教授。本文原标题《希拉克和我的政治味蕾》。我对政治的热情似乎在中学时代的政治课上就已经被消磨殆尽,还没弄清楚政治为何物就已经被...