外交部翻译司姚梦瑶教科书级别的英文演讲:《学英语的意义》
[打call]外交部翻译司姚梦瑶教科书级别的英文演讲:《学英语的意义》#英语视频[超话]##英语演讲##演讲##名人演讲#温暖而有力的内容、生动而饱满的情绪,再加上动听的发音和超高的气质,简直就是教科书级别的全英演讲了!外交部翻译女神个个,才华与颜值并重,今天聊聊翻译司培训处副处长姚梦瑶。就在前不久的第...
最美翻译官张京从小喜欢英语,拒绝保送清北,用实力惊艳全世界
张京头回走红是在2013年的全国两会上。她在记者会上当翻译,穿着一身黑职业装,留着披肩长发,一门心思搞翻译,那严肃认真工作的样儿跟平常生活里活泼开朗的模样反差可大了。张京那大大的眼睛里闪烁着智慧的亮光,她把翻译水平给发挥到了顶点,获得了与会记者的全都认可。“翻译界的小赵薇”“两会最美翻译”...
探照灯好书8月入围40部人文社科翻译佳作发布
本书不仅描述了使团筹备、人员物色、海上航行、清朝官员一路的接待、正式与非正式会谈、翻译造成的误解、使团见闻等诸多细节,更将镜头转向觐见现场的译员李自标和小斯当东,让他们的人生沉浮与使团出使交织在了一起,展现了国与国交往的机制。作者认为,马戛尔尼使华,是中英密切接触的结果,而非开始。清朝当时有不少...
俞敏洪:那些老师带我们翻墙逃课吃夜宵的日子
还有另一件轶事,当时孙中山宣传三民主义,但不知道英文怎么翻译,许渊冲老师就用了美国总统林肯在葛底斯堡演说里的一句话:ofthepeople,bythepeople,forthepeople,这样就把民主(民族)、民权、民生给翻译成了英文,这在当时也很有名气。从西南联大毕业后,许老师一直是以军人身份工作,因为他在快毕业的时候,刚...
松高节磊砢 | 方流芳教授小传|法学院|徐显明|清华大学|武汉大学|...
师生双方有备而来,课堂上才有品质比较高的交流。有没有教科书并不重要,重要的是要有课前阅读材料,而讲课内容要与阅读材料存在相关性。一般说来,教授在课堂上的言说应当由三部分构成:1.一个提示性的演讲纲要+腹稿;2.双方事先阅读的文献的评论、分析;3.苏格拉底式的对话。第三部分常常是知识增量的源泉。48...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
它由新东方引进,配备了全套视听资源,包括音频、视频动画、练习册、词汇、中文翻译(www.e993.com)2024年9月21日。适合蓝思值有500L的孩子(牛5、RAZG)、小学5年级-8年级,有西游背景知识的英语弱基础孩子。配合画面和熟悉的情节,更是可以降低英文阅读的难度。没有比它更适合帮娃入章的了~...
讯飞星火V4.0发布会刘庆峰演讲实录
在讯飞星火APP上,还有一个叫智能体的功能,把我们每个人都关心的医疗助手、学习口语的英语听说助手,数学解题、代码等这些相关的、大家最喜欢用的功能全部都放在这里,做了非常方便快捷、可以调用的智能体。另外,跟我们的智能硬件相结合,讯飞智能录音笔、讯飞翻译机等智能硬件和讯飞星火APP从数据贯穿、账号互联到操作联动...
周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)
所以,演讲讲得好不好。我看这次网上很多人和我有共识,大家都提了一个概念“松弛感”,就是浑身肌肉要放松,最重要的是精神要放松。我就教第一个方法,我演讲一般要有个warmingup,就像做运动时要有个热身,要不然用力过猛把肌肉拉伤了。我演讲前为什么要啰嗦,东拉西扯一段时间,让你们变得没有那么紧张,我自己也...
黄平: 中文系能否培养作家?_上海文艺_澎湃新闻-The Paper
查阅英文原文,爱默生演讲中出现过一次creativewriting,源自这样一句话:Thereisthencreativereadingaswellascreativewriting.张爱玲对包含这句话的上下文是这么翻译的:我只想说,需要一个强健的头脑,才守得住这种饮食。一个人要善于读书,必须是一个发明家。像格言里说的“要想把西印度群岛的财富带回家来...
福柯在日本:莲实重彦访谈
我只间接地提到,在我还没有被翻译成英文或法文的文章《小津安二郎的<东京物语>论》(“‘Reigai’noreigaitekinayōgo:OzuYasujirōTokyomonogatari-ron”,Bungaku9,no.2,March26,2008:178)。在大多数情况下,小津安二郎描绘的日本房屋中既没有神社也没有佛坛。事实上,小津安二郎自己的...