China Daily的1000多篇精读文章,值得收藏学习!

练听力、背单词、记短语、分析句子结构、打磨翻译、跟读练习发音、模仿写作……英语学习涉及的每一个环节,你都可以在学习ChinaDaily精读计划课程时练习。在产品功能方面,ChinaDaily精读计划一直不断完善:一键复制全文、点击查词、音频倍速切换、一键翻译、单词本、记笔记...实现便捷阅读,高效学习。双11活动活动...

15w+小伙伴在读的China Daily精读课,双十一活动来啦

练听力、背单词、记短语、分析句子结构、打磨翻译、跟读练习发音、模仿写作……英语学习涉及的每一个环节,你都可以在学习ChinaDaily精读计划课程时练习。在产品功能方面,ChinaDaily精读计划一直不断完善:一键复制全文、点击查词、音频倍速切换、一键翻译、单词本、记笔记...实现便捷阅读,高效学习。双11活动活动...

柯南百亿剧场版《黑铁的鱼影》上映在即,盘点历年剧场版英文名...

第9部《水平上的阴谋》的英文翻译为StrategyabovetheDepths。Strategy这个词指的是“策略”,英文名带有某种双关含义,除了指犯人的阴谋外,也暗含柯南、小五郎等人为了找出犯人所制定的“钓鱼”计策。这部里小五郎非常给力,不再起到排除错误答案的作用,因为凡是遇到与英理有关的事,他都会变得非常认真。这一部...

翻译泰斗许渊冲先生,百岁生日快乐!

”北京大学校长郝平送上生日礼物——一束鲜花并赠送书法作品——“愿持山作寿，常与鹤同侪”。全场爆发出热烈的掌声。俞敏洪说，许渊冲是自己的恩师，1983年曾给他们上翻译课，“他曾经让我们将诗句‘床前明月光’翻译成英文，后来我们同学看望老师，每人带去了一种译法。”俞敏洪说，老师的严谨治学态度对自己影响...

古人如何说生日快乐?28句经典古诗词里藏着中国式的浪漫

有一句歌词是“年年有今日，岁岁有今朝”，和这个“长似今年”意思大抵相同，就是希望每一年每一天都幸福、快乐、安康。10.鹤瘦松青，精神与、秋月争明。德行文章，素驰日下声名。宋代词人李清照的祝寿之作《新荷叶·薄露初零》，据说是写给朱敦儒。这一句祝词意思是：愿您体魄健壮如鹤之清癯矍铄，如松之耐寒长青...

校庆特辑 | 为西安翻译学院送上最真挚的祝福~

三十五年岁月如歌(www.e993.com)2024年11月15日。且看西译今朝正美好,翘盼西译明日更辉煌!感恩西译,芳年华月,你我同行!国际商学院祝亲爱的母校生日快乐!恰风华正茂,愿每个西译人青春永驻!教育学院教育学院是西安翻译学院重点建设和发展的二级学院。以“团队合作、诚信敬业、学生第一、服务创新”为教育教学准则,培养学生全方位成长成才与发展。

新华全媒+|百岁仍是少年:生日快乐,许渊冲!

“对我而言没有日夜。每天和每天的区别只有一个,有没有翻译。”他将英国诗人托马斯·摩尔的诗句挂在嘴边,“Thebestofallwaystolengthenourdaysistostealsomehoursfromthenight——延长生命最好的办法,是从夜里偷几个钟点。”40年前,他在将要出版的第一本论文集《翻译的艺术》前言中写下...

特殊符号短句|那些隐秘表白的符号和句子!

3.Tuvasresteravecmoi?(微信翻译你会和我在一起吗?)4.我在十点差三分的时候想你(二十一点就是晚上九点9+5+7=21爱你,2157爱你无期)5.···—··———···—···—(摩斯密码“iloveu”)6.n55iw!(倒过来是imissyou,我想你。)...

百岁生日快乐,许渊冲先生!

百岁生日快乐,许渊冲先生!4月18日,一位老人于北大畅春园家中,迎来自己第100个生日。全文5677字,阅读约需11分钟今天,是当代著名翻译家许渊冲先生的一百岁生日。如果你对许渊冲老先生的名字还不熟悉,那提起《追忆似水年华》、《红与黑》、《包法利夫人》这些名著,你总不会陌生。而它们的译者,正是许渊冲。除了...

莱姆先生,生日快乐

莱姆本人虽然能熟练阅读英语,但从未用英语创作过作品,连晚年发表在美国《纽约客》杂志的自述都是用德语写成。此外,莱姆的书翻译难度较大,包含了物理学名词、数学概念和大段的议论文甚至自造词汇,翻译成任何语言时都需要反复核对。因此,莱姆文集的引进对中国的出版人而言也是个挑战。2017~2018年,吴莹莹开始着手进行...