为啥内蒙古的英文名是Inner Mongolia而不是Nei Menggu?
“内蒙古”的英文发音遵从英语习惯,写作“InnerMongolia”。而中国护照上的出生地、签发地上“内蒙古”被拼写为NeiMongol。NeiMongol是内蒙古的罗马字母拼写。早在1967年联合国就作出决议,要求各国、各地区在国际交往中,地名翻译都使用罗马字母拼写,做到每个地名只有一种罗马字母拼写形式。“内”源于汉语,按拼音写作...
MySQL 在 INNER JOIN 场景的使用-爱可生
mysql>explainformat=treeselect*fromp1innerjoinp2asbusing(r1)\G***1.row***EXPLAIN:->Innerhashjoin(p1.r1=b.r1)(cost=997986300.01rows=997981015)->Tablescanonp1(cost=105.00rows=9979810)->Hash->Tablescanonb(cost=101.00rows=1000)1ro...
英文签名带翻译 希望我的笑可以晴朗所有的天
Wishmysmileclearofftheskyofalldays.希望我的笑可以晴朗所有的天。Ourmemoriesallintotheorigin把我们的回忆全都扔到原点。Memoryisakindofinnerrumor.回忆,是一种内心的谣言。Hemissesher,buthemissedher.错过只在一瞬,思念却是一世。Youcan’tbuylove.But...
剑桥雅思16Test2Passage3阅读原文翻译 How to make wise decisions
butthatourabilitytoreasonwiselydependsonavarietyofexternalfactors.‘Itisimpossibletocharacterizethoughtprocessesattributedtowisdomwithoutconsideringtheroleofcontextualfactors,’explainsGrossmann.‘Inotherwords,wisdomisnotsolelyan“innerquality”...
剑桥雅思6test2passage1阅读原文翻译
‘AEuropeancitysurroundedbyacar-dependentone’.Melbourne’slargetramnetworkhasmadecaruseintheinnercitymuchlower,buttheoutersuburbshavethesamecar-basedstructureasmostotherAustraliancities.Theexplosionindemandforaccommodationintheinnersuburbsof...
“心理热”在中国:技术学习、文化翻译与心灵自救
另一个跟心理治疗领域结缘的原因在于,2019年,华东师范大学出版社引进了张鹂老师的AnxiousChina:InnerRevolutionandPoliticsofPsychotherapy,我承担了这本书的翻译工作,也在翻译过程中了解到许多关于心理治疗的人类学研究(www.e993.com)2024年11月10日。AnxiousChina:InnerRevolutionandPoliticsofPsychotherapy...
唯美英文说说带翻译最新版 好听唯美的英文说说
9.Worryisawasteoftime,itwillnotchangeanything,canonlyspoilyourhead,andstealyourhappiness.忧虑就是浪费时间,它不会改变任何事,只能搅乱你的脑袋,偷走你的快乐。10.Don’tletthenoiseofothers’opinionsdrownsoutyourowninnervoice,andmostimportant,havethecou...
2018好听英文签名带翻译 路还长背影要漂亮
2018好听英文签名带翻译路还长背影要漂亮Ourmemoriesallintotheorigin把我们的回忆全都扔到原点。Memoryisakindofinnerrumor.回忆,是一种内心的谣言。Hemissesher,buthemissedher.错过只在一瞬,思念却是一世。YoudonotknowIammissingyou....
金属乐唱片收藏常用名词翻译
12.innersleeve:(黑胶)唱片内套,一般为白色,少量为黑色,好一些的内侧覆塑料膜,再好一些的会印刷歌词或照片。第三部分:CD01.CD:光碟、激光唱片,CompactDisc的缩写;02.Jewelcase:塑料盒包装CD;03.SuperJewelcase/SuperJewelBox:加强了四角保护设计的塑料盒包装CD;...
内蒙古的英文翻译是啥?市民质疑护照上英文翻译出错
中新网呼和浩特9月20日电(尚虹波)“内蒙古的英文翻译不是InnerMongolia吗,为什么我护照上签发地内蒙古的英文是NeiMongol,这个不会是错的吧?”20日上午,刚刚拿到护照的李瑞(化名)向记者说道。在李瑞手中,记者看到了他的新护照,护照首页下方签发地址处,前方写有“内蒙古”,后面则写着“NeiMongol”。