英语论文翻译加语法修正技巧

英语论文翻译语法修正技巧多使用动词:带有大量名词的句子有的时候会读起来让人别扭,而如果用比较直接的动词往往让读者读起来有一种更加“轻快”的感觉,更方便理解。。如这句话:“Weanalysedthecatalystperformance.Becausetheactivityimprovedslightly,ourresultsagreewiththeliterature”,就让人感觉...

他曾参与东京审判翻译工作,把中国散文译得如诗般优美丨夜听双语

butitwasalotmoredifficultforhimtoclimbupthatplatformaftercrossingtherailwaytrack.Hishandsheldontotheupperpartoftheplatform,hislegshuddledupand

周董的歌词翻译成英文竟然这么美,快来听一听吧~

SlightlydrunkenistheworldlyRedDust;Regret-it-notisthememorialevercarvedinmyheart.5.《东风破》歌曲:《东风破》EastBreezes翻译:佚名一盏离愁孤单伫立在窗口Allaloneinwaitbythewindow,Standsasadlampinpartingsorrow.我在门后假装你人还没走Tolingerbehind...

微软智能翻译技术新突破:机器翻译提前7年达到人类专业翻译水平

However,machinetranslationisanothertypeofartificialintelligencetask,eveniftwoprofessionaltranslatorshaveslightlydifferenttranslationsforidenticalsentences,andneithertranslationiswrong.然而,机器翻译却是另一种类型的人工智能任务,即使是两位专业的翻译人员对于完全相同的句子也会有略微...

不能字面翻译的25句话

8.Theydidn'tpraisehimslightly.正确理解他们大大地表扬了他。9.That'sallIwanttohear.正确理解我已经听够了。10.IwishIcouldbringyoutoseemypoint.正确理解你要我怎么说你才能明白呢。11.Youreallyflatterme....

TED-学习一门新语言的四大理由(视频+中英对照翻译+MP3音频)

There'saninterestingillustrationofthis.Ihavetogoslightlyobscure,butreallyyoushouldseekitout.There'samoviebytheCanadianfilmdirectorDenysArcand--readoutinEnglishonthepage,"DennisAr-cand,"ifyouwanttolookhimup.Hedidafilmcalled"Jesusof...

许渊冲是谁?“诗译英法唯一人”!

不管风吹浪打,胜似闲庭信步般走过一个世纪,他的秘诀就是如此简单——心无旁骛。“我为什么能活这么久啊?因为我每天都在创造美。我的翻译是在为世界创造美。”5许渊冲英译古诗01《春晓》孟浩然ASpringMorning–byMengHaoran(许渊冲译)...

TED学院 | 一分钟到底有多久?究竟是谁决定了时间的长度?(音频...

consistsofnegativelychargedelectronsorbitingapositivelychargednucleusataconsistentfrequency.Thelawsofquantummechanicskeeptheseelectronsinplace,butifyouexposeanatomtoanelectromagneticfieldsuchaslightorradiowaves,youcanslightlydisturbanelectron’s...

PS Vita破解新进展:已可通过HBL运行MD模拟器

作者原文以及简单的翻译:Update:oneimportantclarification:thisvideoshowsHBLrunningonthelatestfirmware1.510.Thefirmwareupdatethathappenedtodaydoesnotpatchtheexploit,unlikewhatsomesitesaresaying.AfewdaysagoJapanesedeveloperTeck4postedapictureofa“hello...