苹果中文翻译又翻车?苹果iOS 18预览,文案被质疑!

“Yours.Truly.”在英文中通常用作书信结尾,传达出一种个性化、亲切的感觉。而“真的很你”这一翻译虽然试图保留这种个性化的意味,但却显得有些生硬和不自然。这一翻译引发了许多网友的调侃,有网友甚至戏称:“难道这是苹果的新‘整活儿’?”尽管宣传文案引起了争议,但iOS18本身的功能仍然备受期待。根据官网介...

5大套路搞定文字少的PPT,最后1个简直绝了!

你大可以把除了微软雅黑和宋体之外的都叫做特殊字体。像上图的“招聘狂欢节”,使用的字体本身就带有动感(字形倾斜)和狂热豪放(粗体)的感觉。这和标题要表达的含义是很匹配的,倘若不会选字体,直接用黑体。是不是立马就感觉缺了东西,所以说换个字体是最简单的文字特殊化技巧,除此之外,还有一些套路是基于换字体...

可视化大屏搭建工具调研探索分享(下篇)_腾讯新闻

Raydata的模板风格在所有竞品中最独特,无论模型场景还是图表组件,它都有一套自己独有的设计语言,字体使用了比较方正稳重的字体,体现科技感,再结合模型场景而言,整体效果类似游戏场景,把科技感、抽象感、细节感表现得淋漓尽致。这套风格可能喜欢的客户会很喜欢,不喜欢的可能无感,但不管怎么说,Raydata服务了许多项目,客...

一些带特殊符号的可爱文案 ?? ??和烦恼 ву?? 了ву??...

一些带特殊符号的可爱文案????和烦恼ву??了ву??????????????????????????????吃饱喝足才有力气搬砖吖????????想要姓刘的抱抱????????美好如期而至??????**??.??日子好长充满希望????????????????????????和朋友见面...

给自己的字体课(一)——英文字体基础

英文字体最简化的分类:衬线体、无衬线体。二者区别在于衬线体有爪形的衬线并且笔划粗细有变化。一.衬线体非常古老,可以追溯到古罗马时期的石柱铭文。它风格古典、正式,具有历史传统和意义。按照历史发展顺序,衬线体可分类为:古罗马体(Oldroman),旧风格字体(Oldstyle),过渡字体(Transional),现代字体(Modern)...

自媒体工具分享之特殊文字

特殊文字里面有字体、短语、图案、分割、符号、颜字等分类,还可以进行图片切割、文字创意等操作(www.e993.com)2024年11月14日。输入一段文案就会自动形成精彩的表达形式,不过它对于纯英文和数字效果更好,中文的话装饰效果会差一些。总的来说,这是一款免费好用的文字装饰小工具,大家可以试试玩一玩~...

等了12年才出版的《无尽的玩笑》,到底有多难编辑?

翻阅过英文版的读者应该知道,华莱士用了好几种字体和格式区别正文,在版式设计中,我们也用了不同的中文字体对应这些特殊字体,共享文档也应该保留这种设置。然而,找了好几种在线文档,不是把字体全都变为一种,就是我们一修改文档就崩溃。几番努力失败后,我们放弃了在线协同工作,改为结束初审后单独整理一个疑问文档请...

Photoshop技巧 篇四十七:传统二十四节气海报实战P图总结【春分】

检查各个图层是否有语法错误(特别是错别字,多余字符,建议检查两遍)。然后使用快捷键:Command+Option+Shift+E盖印一层。至此,一张完整的冬至创意海报就做完啦!七、总结1.有时候一些小的文案不仅仅需要字符方面的调整,还需要根据画面的氛围做适当的变形调整,本篇海报就做了大量的压扁,使字体看着细长一些或者更...

谈谈Banner应用&交互设计|左文右|banner|视觉_网易订阅

创意新颖、风格贴切的banner能第一时间吸引用户眼球,有利于banner的触达,带来高效率的点击,创造更高的价值。1.素雅文艺型关键词:文艺、气质、素雅、安静、格调。画面大量的留白;色彩以高级灰为主,饱和度和纯度低,明度高;字体多采用衬线体,标题文案突出,辅助文案偏小,整体突出高级感;画面点缀多采用精细的线条...

给李楠的一封公开信——关于魅族官网的微吐槽

文案的翻译问题页:httpmeizu/en/products/mx4fun.html魅族的英文网站,使用了一个「2070Wpixels」的表达,这显然是沿用中文网站的文案「2070万有效像素」的翻译,可惜的是「2070W」的表达恐怕没有一个老外能够看得懂。建议:所幸英文站上的大部分地方都采用了「20.7megapixels」的正确译法,建议...