周鸿祎:不要爹味,“不装不端有点二”是关键(附演讲全文)
Stayfoolish,有人把它翻译成像傻瓜一样或者它翻译成大智若愚。我认为这个翻译是不对的,大智若愚还是装,我觉得我很聪明,就装傻充愣。什么是空杯心态,你真的觉得自己是个傻冒就会虚心;你觉得很聪明,就像此时此刻老想教育大家,可能就会被人攻击。他说的Stayfoolish,我觉得就是“有点二”,我们中国人觉得“二”就...
软硬兼施!AI引爆英语智能化学习浪潮
除讯飞之外,有道推出教育领域垂直大模型“子曰”的同时,发布基于“子曰”大模型研发的6款应用——“LLM翻译”“虚拟人口语教练”“AI作文指导”“语法精讲”“AIBox”以及“文档问答”,其中“虚拟人口语教练”Echo取意于“回声”,它以1对1口语对话模式为用户提供贴近真实场景的口语练习,有道称其为“随时随地的口语...
科大讯飞 AI 学习机 LUMIE10 Pro 体验:融合大模型的新物种
具体来说,LUMIE10Pro的AI一对一互动辅学主要包含小飞助手(AI一对一益智伴侣)、TalkTalk(AI一对一口语陪练)、诊-学-练(AI一对一数学互动辅学)、作文助手(AI一对一中英文作文批改)。下面我们逐个来体验。1、AI一对一益智伴侣-小飞助手对普通消费者来说,AI大模型产品主要的交互方式就...
十大热点话题英语词汇,翻译/阅读/作文全能用得上!
protectthesurroundings(保护周边环境);protectrareanimals(保护稀有动物);improvetheenvironment(改善环境);saveenergy(节省能源)亮点词汇dogreatharmto(给……带来很大危害)preserve/protecttheecologicalenvironment保护生态环境raisepeople’sawarenessofenvironmentprotection提高人们的环保...
翻译家许渊冲逝世,享年100岁:择一事,专一业,遇一人,译一生
千古名句“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”:第一句中“落萧萧”三个字都是“草”头,第二句“江滚滚”都是“水”旁。音形对仗产生视觉和情感上的冲击,被视为“英文无法翻译的诗句”。许渊冲完成了这个“不可能的任务”:Theboundlessforestshedsitsleavesshowerbyshower;Theendlessriverrolls...
2023高考英语北京卷试卷分析汇总, 176处考点, 附全文中文翻译
全文一共12处考点,《高中英语1.5万考点》命中11处(www.e993.com)2024年7月3日。未命中考点:flyby意思飞逝。文中用pages做主语,也不是正常的表达,跳出了短语本身的用法,也是和作者诙谐的语言风格有关,所以主要还是要结合其他选项短语和词语的意思,用排除法去锁定。全文中文翻译:...
英语适龄学习新装备:讯飞AI翻译笔P20&P20 Plus正式发布
讯飞AI翻译笔P20,像一个具有亲和力的AI老师,陪伴孩子完成日常学习任务,让小学生(尤其是低年级)在英语初学阶段轻松快乐学英语。01以人为本的适龄设计讯飞AI翻译笔P20的视觉设计根据“儿童审美”专属打造,采用了孩子喜欢的蓝、白、黄撞色设计,加入了轻松活泼的小飞飞卡通形象元素,加上灵动的UI视觉展示,搭配圆润童趣...
新书预告!41种2023年世图外语新书带你进入外语学习“快车道”
“成长英语——小学英语任务评价手册”系列在整合主流教材语料的基础上,参照国际英语课程框架中与青少年成长密切相关的话题内容,设计了一系列真实的任务,包括家务劳动、情绪管理、人际交往、健康成长、环境保护等几十种常见话题。为减轻学生运用语言的压力,本系列图书将完成任务过程中所需要的关键语块作为“输入型任务”(...
让科技红利保护孩子视力,提升学习效率和专注力:有道智能学习灯
英文单词指读查词功能动图英文句子点查功能动图有道智能学习灯的强大之处在于,可以在学习中帮助孩子提高学习效率,其内部使用的四核Cortex-A55处理器,CPU+NPU双“芯”合一组合,使其强大的指尖查词功能,可以在快至0.5秒精准查询相关内容,而且其识别准确率相当高,对于英文翻译也十分准,可以查到地道的中英释义、纯正...
《共产党宣言》中文翻译第一人陈望道:“真理的味道非常甜”
陈望道的翻译环境很艰苦。为了避免干扰,他在柴房端来两条长板凳,中间横着一块铺板,白天当书桌晚上就当床。3月早春的山区天气阴冷,柴房年久失修,门窗破旧,漏风漏雨。夜晚刺骨的寒风透过四壁,冻得他手足发麻。在陈振新看来,当时语言转化问题是父亲面临的首要难题。要把《共产党宣言》的英译本和日译本翻译成中文...