考研英语阅读训练:中国春节渐成世界性节日

1.Festival-节日2.Celebration-庆祝3.LunarNewYear-农历新年4.Tradition-传统5.Customs-习俗6.Parade-游行7.Fireworks-烟花8.Reunion-团圆9.Symbolism-象征主义10.Culturalexchange-文化交流11.Festivities-庆祝活动12.Decorations-装饰13....

春节期间推荐去云南旅游吗英语作文,Is it Recommended to Travel...

而若是这只是一篇虚构的英语作文,我也期望它能激发更多人来到昆明,亲自感受这座美丽城市的篇一魅力。父亲去昆明旅游这个题目,无论是真实还是虚构的,都能够让咱们思考旅行的意义,带给我们对家人和旅行的深刻体会。我相信,无论是哪一种情况,这个故事都会带给我们美好的感受和启发。期待更多的人能够前往昆明,去探索这...

英文的“glutinous rice ball”,译出汤圆的精髓了吗?

英文翻译里十分简单的glutinousriceball,在中国人眼里可是有着五花八门的内涵。吃了千年的汤圆中国人过元宵节,已经有两千多年的历史了。这期间,古人留下了许多诗句文字,生动地记录着这个节日的灿烂光景。ChinesepeoplehavebeencelebratingtheLanternFestivalformorethan2,000years.Throughouthist...

如何用英语讲好中华文化?这本读物,细致入微,面面俱到

准确、流畅的英文译文本身就是优质的阅读文本,更可以直接用作口语表达和书面写作的核心素材,让读者在掌握中华文化知识的同时,积累重点词汇,熟悉关键表达方式。打开网易新闻查看精彩图片比如书中的中国的传统节日及习俗、被列为世界非物质文化遗产的“二十四节气”如何用英文表达做了专门的介绍。打开网易新闻查看精...

关于元旦的高中英语作文:元旦节日来历(带翻译)

Hadaholiday,todaybecausetomorrowisNewYearsday.WhatistheoriginofNewYearsday?IntheafternoonIcheckedtheonline,letmetellyou:Yuanhasabeginning,referstothetimeofthem

圣诞节的来历由来起源50字简短介绍 英语英文版带翻译

圣诞节的来历由来起源50字简短介绍圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,西方传统节日,在每年12月25日(www.e993.com)2024年11月11日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。Christmas(Christmas),alsoknownasChristmas,translationasthe"Christmass",western...

2019年12月英语四级翻译中国传统节日:端午节

Forthousandsofyears,thefestivalhasbeenmarkedbyglutinousdumplingsanddragonboatraces,especiallyinthesouthernprovinceswheretherearemanyriversandlakes.2019年12月英语四级翻译预测:中国传统节日汇总共2页:上一页12下一页...

四六级文化翻译备考 | 如何用英语介绍中国传统节日清明节?

作为节日的清明节一般翻译为"TombSweepingfestival"或者"Tomb-sweepingDay",扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是,老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。也有人把清明节翻译为"AllSouls'Day",这是一种站在对方文化角度考虑做出的翻译。因为"AllSouls'Day"在西方...

"鬼节"英文翻译:中国传统节日中的托福词汇

中国鬼节的英文说法:HungryGhostFestival中元节(也叫“鬼节”)关于鬼节的英文介绍及翻译:TheHungryGhostFestivaliscelebratedonthe15thdayoftheseventhlunarmonth.中元节在农历七月十五日。TheoriginoftheHungryGhostFestivalandtheGhostMonthinChinaisuncertain.Culturesin...

中国的春联已经不是特色了!老外写英文春联,看网友的神翻译

老外写英文春联,看网友的神翻译说道中国文化,春节绝对是影响全世界的一个节日!不仅是全国各地都有华人,更是因为中国日益壮大的影响力。现在过一个春节,全世界的人都过来凑热闹!就像是今年的春节,中国人一如既往的准备各种年货,开启新春模式。海外的老外也用中国的方式过中国春节!