四六级翻译 | 张家界

自然地貌的独特性:张家界的喀斯特地貌和石柱山为其标志性特点,翻译中需突出“karstlandscapes”和“pillar-likemountains”。梦幻般景观的描绘:张家界风景的如梦似幻可用“dreamlikescenery”表达,以突出其神秘氛围。电影灵感的关联:张家界作为《阿凡达》“悬浮山”灵感来源的独特地位在翻译中要明确,用“inspirationf...

错峰游、赏景游、入境游——湖南张家界旅游持续火热

记者在张家界国家森林公园遇到双语导游刘桥时,他正用一口流利的英文向来自澳大利亚的游客介绍美景。“最近工作排得满满当当,每天都有团要带。”刘桥从暑假以来一直保持着快节奏、连轴转的工作状态,“尽管已是11月,旅游业进入传统意义的淡季,但张家界游客接待量仍然保持高位,十分火热。”城区、景区随处可见往来穿梭的旅...

“译”展风采 这支国际龙联世界杯翻译志愿者服务团队“不一般”

湖南师范大学英语翻译专业学生何纪洋和许欢畅都是汨罗人，一起为国际龙联主席团五位成员提供英语翻译服务。能回到家乡为赛会奉献青春之力，两位00后志愿者特别有干劲，努力用所学所见向国际友人介绍汨罗文化。何纪洋说:“参与国际赛事翻译服务既是一次志愿付出，更是一次自我成长和学习的机会，每一次导览景点、规划行程等...

Very good!外籍游客点赞张家界外语志愿服务

在张家界西站、天门山索道下站、七十二奇楼等地,擅长英语、韩语、日语、法语等语种的青年外语志愿者活跃在志愿服务一线,为来往游客提供咨询和帮助,成为暑期里的一道独特风景线。“WelcometoZhangjiajie!”友善、敬业、热情,是青年外语志愿者留给游客的第一印象。近日,在天门山索道下站,只见游客络绎不绝,青年外语...

张家界“圈粉”海外游客

在张家界荷花国际机场,清晰的指示标志和自助外币兑换机,能帮助外国游客快速完成货币兑换。“我不会说中文,在机场也很快找到了货币兑换点。这里的工作人员服务很热情,他们还向我介绍了中国常用的消费支付方式,让我感到很便利。”第一次来张家界旅游的英国游客丹·马歇尔一边称赞,一边为机场的便捷服务竖起了大拇指。

浙江外国语学院:以多语种为基础,全面推动“多语种+”国际化专业...

张豫晋:凡报考浙江外国语学院本科英语(师范、非师范)、商务英语、翻译专业的考生,需要要求英语单科成绩不低于120分(www.e993.com)2024年11月20日。英语单科成绩以总分150分标准计算,具体按各省(自治区)高考实际英语单科总分等比例换算。另外,浙江外国语学院有一些专业有选考科目的要求。汉语言文学(师范)、汉语国际教育专业需要选考历史,科学教育(师...

2023年湖南省药品监管领域典型案例

经翻译,显示上述涉案产品为注射用A型肉毒毒素,标示爱尔兰爱力根制药贸易有限公司生产;经核查,上述产品国内总代理公司复函证实上述肉毒素为假冒。2023年6月,怀化市沅陵县公安局对当事人刘某功、章某进立案侦查。经查,自2019年起犯罪嫌疑人刘某功、章某进从非法渠道购进肉毒毒素产品,明知为假冒产品仍在网上大肆兜售,...

张家界85岁退休教师为“旅游医生”量身翻译 方便更好服务国外游客

近日,张家界市一中85岁退休教师周元初老人利用自己所学之长,为市人民医院“旅游医生”志愿服务队量身翻译出来上百个常用英语词汇和日常用语,方便日后更好的服务国外游客。“太感动,也太用心了!”当天在张家界市人民医院(古庸路院区)管理办公室参与接待周元初老人的孙晶晶感慨道。在两面A4纸张上,密密麻麻写满了各...

省委外事办赴张家界市开展国际语言环境建设活动

与会同志还就特定用语翻译、译写标准的执行、语言环境的全链条建设等问题进行了充分的交流讨论。杨琦指出,今年首届湖南旅游发展大会在张家界市举办,省委外事办将对照省委提出的“办一次会、兴一座城”要求,全力以赴、重点支持,在张家界切实开展国际语言环境建设活动,认真做好重要外事活动举办场所的考察,力争通过首届湖南...

张家界雨露学校——2021年春季少量插班生开始招生啦!

中学英语一级教师,英语专业八级,广东省中山市优秀青年教师,同声翻译员。多次被外企邀请与多国进行国际贸易洽谈交流翻译以及欧美国际合同英文文件翻译工作。王晓倩高中物理一级教师,毕业于云南大学,物理电子学,硕士研究生。从教十年来,深受学生喜爱。有着多年的班主任经验和教学经验。曾获云南省民办教育优秀教师称号,多次...