英语爱情伤感心情说说带翻译 说说经典英文语录短句大全
英语爱情伤感心情说说带翻译说说经典英文语录短句大全一、Ihaveforyoucry,fromnowonyoudonotdeservemysmile.(我曾为你哭过,从此你不配拥有我的微笑)二、Ibegantoaphasia.Hidinginowncornerofstabilityandcalm.我开始失语,躲在自己的角落安定从容。三、Wehaddbetter...
英文情话暖心短句带翻译
2、我和我的猫都很想你,可是我没有猫,也没有你。MycatandImissyouverymuch,butIdon'thaveacatandIdon'thaveyou.3、我闭上眼睛,看不到自己,却可以看见你。Iclosemyeyes,Ican'tseemyself,butIcanseeyou.4、月儿弯弯,心儿凉凉,没有你的城市里,何处...
关于爱情的英文短句,带翻译的!
四、Thinkofyoueveryday,yourcompany,happinessissonatural.想你的每一天,都有你陪伴,幸福是那么的自然。五、Myheartbeatsforyoueveryday.Iaminspiredbyyoueveryminute,andIworryaboutyoueverysecond.Itiswonderfultohaveyouinmylife.每一天都为你心跳,每一刻...
辞了教育社的“铁饭碗”,我终于又靠做翻译重回出版业
原文用了精炼的短句和动词,来描绘每种颜色,比如Whiteshinesandsparkles.Pinkbloomsandbrightens.Yellowglowsandgleams.Bluesoarsandshimmers……这些动词的翻译比较难,必须传达其中的意思,又要符合文本优美的特色,所以最后选用了四字成语或者词语来表达,也更加凸显短句的力量感。自律是译者的铁律,且...