丝绸搭起贸易桥,乌兹别克小伙续写"丝绸之路"新故事
PIEGL项目诞生于2017年,是浙江大学管理学院创立的首个服务于国家“一带一路”倡议的创新、创业与全球领导力全英文国际硕士项目。八年以来,PIEGL项目已吸引来自全球60个国家的143位留学生加入。有不少留学生,将所学运用于实体经济和创新创业实践,源源不断为“一带一路”沿线国家的经济发展注入活力,为构建中国-中亚...
四六级翻译 | 丝绸之路
翻译时通过“datingbacktothe2ndcenturyBC”明确交代丝绸之路的时间背景,使读者能够清楚地了解这条贸易路线的历史渊源。多元交流的表达:翻译中通过“facilitatedeconomictrade”和“promotedexchangesinculture,religion,andtechnology”充分展现了丝绸之路在不同领域的影响力,既保留了经济贸易的重要性,...
从敦煌文化中探索中拉文明互鉴之路
“在敦煌石窟,大家可以看到大量描绘古代陆上丝绸之路和文化交流的生动画作。”讲解员一边走,一边介绍各洞窟的历史典故:从第296窟的壁画上可以看到,许多西域客商长期住在敦煌一带,再现了当时西域人文交流的繁荣景象;第16窟和17窟存放着公元5世纪至11世纪初的佛教经卷、社会文书、刺绣、绢画、法器等文物,为研究古代中外...
...拉青年领导人培训交流营举办 从敦煌文化中探索中拉文明互鉴之路
“在敦煌石窟,大家可以看到大量描绘古代陆上丝绸之路和文化交流的生动画作。”讲解员一边走,一边介绍各洞窟的历史典故:从第296窟的壁画上可以看到,许多西域客商长期住在敦煌一带,再现了当时西域人文交流的繁荣景象;第16窟和17窟存放着公元5世纪至11世纪初的佛教经卷、社会文书、刺绣、绢画、法器等文物,为研究古代中外...
义净法师著作被翻译成英文、法文、日文,对世界历史文化产生深远影响
中国与印度、东南亚各国,有着悠久的历史渊源。特别是中印两大文明古国互相交流、互相影响,通过陆上丝绸之路与海上丝绸之路,共同铸就了西域文明与南海文明。义净大师是唐代由南海西行求法的代表人物,他所撰写的《大唐西域求法高僧传》《南海寄归内法传》先后被翻译成英文、法文、日文,是研究印度及东南亚佛教思想交通史的...
“丝绸之路经济带法务区”是个什么区?——访自治区司法厅党委委员...
我们认为,“丝绸之路经济带法务区”将以政府引导和市场化运作相结合,涵盖政务服务、公检法司部门的公共职能以及法律专业产学研功能,涉及律师、公证、仲裁、会计、知识产权保护等各类业务,是一个专业分工明确、业态组合科学的政务与法务“一站式”集成服务体(www.e993.com)2024年10月16日。
新开发银行行长罗塞夫:“一带一路”是现代化的丝绸之路
文明因多样而交流,因互鉴而发展。历史悠久的丝绸之路,是中华文明走向世界的探索之路,2000多年后,中国再次提出了共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的倡议,既是对这份文明遗产的继承,更是在新的历史条件下继往开来的伟大创新。对此,新开发银行行长罗塞夫深有体会,她表示:“我认为,从某种程度上来说,...
在世遗之城泉州 续写“海上丝绸之路”新故事
“泉州之于海上丝绸之路,犹如敦煌之于陆上丝绸之路,叙述着人类美好交往的历史。”姜波说,这座被刺桐树掩映的城市,曾接纳了来自东南亚、波斯、阿拉伯、印度、锡兰乃至地中海地区的使者、商贩,不同肤色、信仰和语言的族群,在泉州城内和谐共处。泉州人的血液里流淌着航海的基因,也在新时代书写着海上丝绸之路的新篇章...
《丝绸之路中外医学交流文献丛书》首发 看中国医学典籍如何影响...
“各国刻钞中国医籍,朝鲜‘高丽本’、越南‘安南本’、日本‘和刻本’,促进了中国与周边国家医学发展和典籍文化交流。”此外,李勇先还表示在中国与南亚、西亚和欧美国家医学典籍文化交流方面,主要通过中国对外海上和陆上“丝绸之路”来实现。此外,西南大学伊朗研究中心研究员艾森对历史时期中国和伊朗医药交流进行了探讨...
【一起看奥运】葡萄牙奖牌零突破!选手来自新里斯本大学
学校介绍在新里斯本大学的官网,正展示着PatríciaSampaio的获奖照片,正如学校官网所写,PatríciaSampaio的胜利是葡萄牙和新里斯本大学的骄傲,证明了只要有奉献精神和毅力--正如她在前往巴黎之前告诉我们的那样--梦想就一定能成真。说回新里斯本大学,学校成立于1973年,是葡萄牙最年轻的大学之一,但不要小看这所年轻的...