2023年天津外国语大学日语语言文学经验帖 — 苦中带甜的考验之旅
2023年9月20日 - 搜狐教育
日翻中两篇、每篇300字左右、共600字左右。会考到“天声人语”和“有关日语研究的说明性文章”,难度还是有,不过个人以为平时每周保持认真翻译两篇“天声人语”,以熟悉长难句的翻译、拓宽知识面、练习翻译技巧。关于中翻日,能很明显得感觉到是新闻类文章。这里推荐“人民网日语版/中国语教室这个网站(httpj....
详情
华中师范大学日语笔译上岸经验——雄关漫道真如铁,而今迈步从头越
2024年7月12日 - 搜狐教育
首先很多人可能并没有过多接触过翻译这门课,不了解自己的水平,甚至想到翻译就会打退堂鼓。如果是真的日语基础比较差,不要一开始就看很难的翻译题材,建议首先从日语语法基础开始补,再从简单句子开始练,循序渐进,可参考书籍苏琦老师编写的《日汉翻译教程》。等基础达到一定程度,最主要的复习书目便是旧版《日语笔译...
详情
「2020山大日语学硕保研」无缘大连理工大学,奔向山东大学
2022年5月24日 - 百家号
也就是说一位同学有五分钟的准备时间,以下是面试顺序:第一部分:自我介绍(2分钟左右)第二部分:试卷内容1、朗读三百字左右的文章并翻译2、中翻日3、日翻中4、口语作文(议论文),给定一个名词,围绕该名字口述文章3分钟。
详情
2023上海财经大学日语MTI真题及心得分享——每一天全力以赴
2023年7月27日 - 搜狐教育
这科到了考场上一定要注意时间安排,当时我留了50分钟写大作文,前400字磨蹭了40分钟,然后一看表吓一跳,5分钟解决了剩下的200字(。③日语翻译基础:140分这科的题型是中译日日译中各两篇,时间非常充裕,我慢悠悠地写完都还剩了一个多小时,所以可以好好地思考完再落笔。中译日第一篇是关于日本消费税的一...
详情